1
1
11
ø¹ø»ø×øîø´øã ø»ø¶ ø³ø¹øðø´øâøëø¶ : øêø»øæ øäø»ø¹øâøíø¹øºøµ
ø¹ø»ø×øîø´øÑøìøº ( ø¾ø´ø¹ø¹øðø´øÚø»øâø»øÑøìøº ) : ø¹ø»øðø¹øÑøëø¼
ø¾ø´ø¹ø¹øëø´øâø´øÜøåø´ø¶ øìø´øÝ : 2008-12-11 16:14:56
ø³ø»øÁøåø¹øÑøåø´ø¶ ø³ø»øëø´øÝøÛ :
11
øÐø´øðøÚø»øÚø»øâø»ø¶ ø×ø¿ø´øÑøåø´ø¶ øêø´øÃøëø´øñ
¢Ú øÐø»ø¸ø´øåø´øº ø¥¡¤øêø»øÚø´øðøíø´ø½ ø»ø¶ øÄøÚø»øâøÚø´øÑøåø´ø¶¡¶øÞø»øÁøÚø»øã ø»ø¶ ø¾ø¹øÚø»øìø¶øêø»øÃøìø¹øîø´ø¶¡·ø¼
ø¹ø»ø×øîø´øã ( ø¹ø»ø×øîø´øÑøìøº ø¾øº øêø»øëø»øðøÑø´øº ø³ø»ø¹øÓøº )
¢Ù ¡¶ øÞø»øðø¹ø¶ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ øÉøîø¼ ø³ø»ø¹øÓøëø´øº øÐø´øÚø´ø¶ ø¼¡´ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø²¡µ¡· øÓøØ øäø»ø¹øâøíø¹øîø´ø¶
øáø´øÅø´øÑøåø´ø¶ øÞø´øêø¸øðø¹øîø´øã ø§
ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±ø±
ø³ø»ø¹øºøµ ø¹ø¹ø¶ øØø¹øÜøíø¹øâøëø¶ ø·øìø¶ øÐø»øìø»øðø»øÑøåø´ø¶ øîø´øÉøëø´øã øÉøâøÑø¼ øîø»øà ø¦
øØø¹øìø¹øñ ø·øìø¶ ø¾øº ø·øßø¹øîø´øíø¼ ø¥ øêø´øØø¶ ø·øìø¶ ø¾ø´øíø´øÚø´øº øÄøñ ø¹ø´ø¹ø¹øâø´øÑø¼ ø¾øº ø³ø»ø¹øÄøðøëø´øÓø¶ øìø´øÝ
ø¹ø¹ø¶ øêø»øßø»øÑø´ø¶ ø³ø¹ø¿ø¹øîø´øëø»øà øçø»øÝ øÉøâø»ø¶øÀ ø¦ øîø´øðø¹øßø´ø»ø¶ ø¾øº øÄøåø¶ ø¹ø´øâøÑø´øÚø»øðø´øÑø¼ øÉøîø¼ øîø´øðøåø¹øÝ
ø¹øº øêø´øâøÈøÑøåø´ø¶ ø¼ øÐø»øÈø² øëø¼ ø³ø»øëø¼ øÓøëø´øðøØ øÄø¶ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² ø·øìø¶ øÐø»øìø»øðøÄøã øêø´ø»øÓøµ
øîø´øÚø¼ øìø¼ øÉøâø»øÑøåø´ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã øØø¹øßø»ø¶ øÐø´øßø»øÝ ø³ø´øÁøÑø´ø¶ ø¼ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² ø¹ø¹ø¶ øäø´øÚø»øðøº
øäø»øîø»øã øÞø´ø¿øº ø³ø»ø¹ø´øëø»øñ øêø´øÃøåø¹øã øëø¼ øØø¹øðøØ øÉøâøíø»øåøº ø³ø»ø¹øÓøº ø¦
ø·øìø¶ øÞø»øÁøÚø»øã øØø¹øßø»ø¶ øìø¼ øêø´øØø¶ øêø»øßøëø¶ ø·øìø¶ ø¾ø´ø´ø¹øµ øîø´øÓøµ ø³ø´øåø¹øÝ øØø¹øðøëø´ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã
ø³ø»ø¹øÓøº ø¥ ø³ø¹ø´øêø¸øñ øäø»ø¹øâøíø¹øºøµ øÓø¶ øÉø¹øØø¶ ø¼ øÐø´øðø´øìø¶ ø¹øº øêø¹ø½ øäø»ø´øëø´øâø´øÚø»øâø»ø¶ øêø´øâø´øÜøåø´ø¶
øÉøã øÞø»øÁøÚø»øã øØø¹øßø»ø¶ øÉø¹øØø¶ ø¼ øÐø´øßøëø¼ ø¹ø¹ø¶ øìø¹øðøßø´ø¹ø¹øâøÝøÛ øëø¼ øêø»ø¹øåø¹øÔø´ø¶øÀ ø¦ øÞø´øÚø´ø»ø¶
øìø»øÝ øêø´øëø»øº ø³ø»øâø´øâøíø´øíø¼ øÄø¹ø¹øÝøÛ øÞø»øÁøÚø»øã øäø»øîø»øã ø»ø¶ øÙø´øã ø¹ø¹ø´ø¶ øêø´øÃøíø¹øÓø¶ øØø¹øÜøíø¹øÓøØ
øÐø´øðø¹ø¶ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² ø¹ø¹ø¶ øÐø´øÁøÚø´øÑøåø´ø¶ øÉøâø»øßøíøº øÉø¹øØø¶ øº øØø¹ø¹øìø´ø»ø¶ ø³ø´øåø¹øÑøâø´øíø¼ ø¥ ø·ø¿ø¶
øêø´ø»øÓø¶ øÐø´øÚø»øëø´øåø»ø¶ øëø¼ øÈøëø¶ øÞø»øÁøÚø»øã øäø»øîø»øã ø¹ø¹ø´ø¶ øÐø»øìø»øðø»øÑøëø´øÚø»øâøÑø¼ øÈøåøº ø¥
øìø¹øðøßø´ø¹ø¹ø¶ ø×øíø¼ øÄø¹ø¹øÝøÛ øîø´øÚø¼ øÉø¹øØø¶ ø¾øº øÓøðø´øìø¹øâø´ø¶øÀ ø¦
ø×øíø¼ øÉøâøÑø¼ ø¹øº øÈøìø¹øÒ øäø»øîø»øã øêø´øº øÞø»øÁøÚø»øã øäø´øÓøÓøëø´ø»ø¶ øÉøëø»øã ø³ø»øÑø´øÚø´ø¶ øëø´øÚø´ø¶ øêø»øÁøÚø´øíø¼
øÄøðø¹øÄøã øÄøðø¹øÑøëø´øíø¼ øÄø¹ø¹øÝøÛ øÉøëø´øëø´øº ø³ø´øíø¹øã øº ø³ø´øßø¹øëø»øðø´øã ø³ø´øÑø»øº øëø´øÚø´ø¶ øÉøëø´ø¹ø¹øíø¹øÚø»øâø»ø¶
øÄø¹ø¹øðøº øêø´øº ø³ø´øåø´øÚø»øëø´øã øîø´øðø¹øâøìø´øíø¼ ø¥ ø³ø»ø¹ø´øëø»øåø»øëø´ø¶ ø³ø»øÑøåø´øÚø´øëø´ø¶ øëø´øÚø´ø¶ øêø»øåø´øëø´øºø¥
ø³ø»øðø»ø¶ ø¹ø´øº øÓøëø´øÒ øÉøâøÄøìø¼ ø·ø´øëø¶ øÈøëø¶ øÙø´øñ øêø¼ øÄøðø¹øÑøëø´øÑø¼ ø³ø»ø¹øÓøº øìø¼ øäø´ø»ø´ø×øã øëø¼
øîø»øà ø¦ø¾ø»ø¹øØøÓøµ øêø´øãøµ øÄøñ ø³ø´øÃøìø¼ ø³ø»ø¹øíø´øÄøã ø³ø¹ø´øêø¸øñ øäø»ø¹øâøíø¹øºøµ ø¾øº øÓøëø»ø¹ø¹øÄøñ øÓø¹ø¹øåøÉøðø¹øâø´øÜøåø´ø¶
øëø´ø×ø² øÞø»øÁøÚø»øã øØø¹øßø»ø¶ ø¼ ø¹ø»ø×øÑø¼ øêø´øÃøåø¹øã øÄøµ øìø¹øðøßø´ø¹ø¹øâøÝøÛ øêø´øßø´øìø´øã øº øÐø´øðø´øÚø»øâøíø¼ øÄø¹ø¹øÝøÛ
øäø»øðø´øÝ øêø´øº ø¦ø·ø¿ø¶ øÉø¹øØø¶ øÉø¹øñ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² ø¹ø¹ø¶ øäø»øðø´øÝ ø¹ø´øÁø×ø² ø¹ø¹ø¶ øØø¹øÜøíø¹øã ø»ø¶ øêø´ø»øÓø¶
ø³ø»øëø¼ øîø´øÝ øêø»øðøåø¹ø¶ øÓøðø´øÔø´øíø¼ ø¹ø´øåø´øíø¼ øêø´øØøâøëø´øðøíø¹øØøâøØ øçø´øëø»ø¶ øëø´øÚø´ø¶ øÄø¹ø¹øÑø¼ øäø´ø¹ø¹øÑø´ø¶
øÞø»øÁøÚø»øã øº ø³ø»ø¹ø¹øÚø»øðøíø¹ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ øêø´øÓøñøµ øØø¹øðøÄøØøâøØ øÄøÚø´øíøº ø¹øº ø¾ø¹øÓø´øëø¶ ø·øØøëø»øÓø»ø¶
øäø´ø¹ø¹øêø² øêø´øº øÐø»øâøÉøÑøëø´øÑø¼ øëø¼ øêø»ø¹øØøà ø¾ø»ø¹øØøìø´øã øº øÐø´øÁøÚø´øÑø¼ ø·øØøëø´ø¶ ø·øìø¶ ù¡øðø¹øã
øêø¼ øÞø»øÁøÚø»øã øäø»øîø»øã ø»ø¶ øÐø´øßø»øÝ ø»ø¶ øÄøîø´øâø¹øÝ ø³ø´øÚø»øâøÝøÛ øÉø¹øØøº ù¡øðø¹øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø»ø¶ ø¸ø¸ø½
ø»ø¶ øäø´ø¿ø´øÝøÛ øÉøëø»øã ø¹ø¹ø´ø¶ øÈøìø¹øíø¼ øÐø´øðø¹øâøìø´øíø¼ øêø´ø¹ø¹øâøØ øÉøâøÄøµ ø¦ øäø»ø¿ø»øåø»øâøëø¶ øÄøñ ø³ø»ø¹øÉøðøâø´øÜøìø¹ø»ø¶
øêø»ø¹øâø»øØ ø³ø»ø¹øÓøº øÄøñ øÞø»øÁøÚø»øã øÈøìø¹øÒ øêø´øº øØø¹øßø»ø¶ øÉø¹øØø¶ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø¹ø¹ø´øñ ø³ø»ø¹øÄøñ
øÐø´øðø¹øâøìø´ø¶ ø¾ø´øÃøëø´øðø´øâøìø´øíø¼ øÉøâøÑø¼ øÉø¹øÓø»ø¶ ø³ø»øëø¼ øÉøâøÑø¼ øëø¼ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² øêø´øÓøñøµ øÞø»ø¹øÁøØ
øØø¹øðøÄøØøâøØ øÞø´øëø¼ ø³ø´øðøÝøÛ ø³ø´øÃøìø¹øã ø¹ø¹ø´øñ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ øÈøìø¹øÒ ø¹ø¹ø´øñ øÐø»øÚø»øðø»ø´øëø¼ øÄø¶
ø³ø»øðø»øÚø»øâøÑø¼ ø³ø´øðøÝøÛ øÄøñ øÈøìø¹øÜøëø´øÜøåø´ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø»ø¶ øÐø»øÚø»øðø»ø´øëø¼ øÐø´øðø¹øâøìø´ø¶
ø³ø´øðøÝøÛ ø³ø»øëø¼ øÉøâøëø´øãøµ ø¾ø¹øÓøëø»øâøëø´øº øÉøâøíø¼ øìø¹øëø´øÚø´øëø»øº øÉøâøÄøìø¼ ø³ø´øëø´øâøº øÉøåø¼ ø³ø»ø¹øåø»øÒ
ø·øìø¶ øäø¹øÚø»ø»ø¶ ø³ø»øÁøåø¹ø¶ øäø»ø¿ø¹øðøÑø´øíø¼ øêø´ø¹ø¹øâøØ øÉøâøÄøµ ø¦ øÓøëø»ø¹ø¹øÄøñ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø³ø»øðø»øÚø»øâøÑø¼
øÐø´øðø´øëø´øÝ øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶ øÉøã ø³ø»øëø¼ ø¾ø¹øÓø´øëø¶ øÉøåø»øÝøÛ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø¹ø¹ø´ø¶ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø²
øêø¼ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø»ø¶ øäø¹øåøêø¸øà øäø´øÚø»øâøÚø´øßø´ø´øíø¹ø¶ øäø´øîøº øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ øº ø³ø»øâøíø¼
øÓøØ ø¸ø¸ø½ øäø´ø¹ø¹øêø² øêø´øº øÉøâø»øÑøåø´ø¶ ø¾øº øÄøîø´øðøâø´øÚø»øåø¹øëø´øº ø³ø»øìø¹øñ ø¦ ø³ø´øÁøÝøµ ø·ø×ø¶ øëø´øÓø¶ ù¢øßøÊø¹ø»ø¹øêø¸øñ
øÐø»øìø»øðø»øã ø³ø»ø¹øÓøº ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² øëø¼ øÉøåø»øÝøÛ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø¹ø¹ø´øñ ø¹ø¹ø´ø¶ ø³ø»ø¹øÄøñ ø»ø¶
ø³ø»ø¹øÓøº ø¹ø»øðø¹øÝ ø¥ øäø¹ø´øíø¹øâø´øÓøµ øÞø´øðøÓøíø¹øã øìø¹øßøÄøº øìø¹øðøßø´ø¹ø¹øâøÝøÛ øÄøñ øêø´øâø´øÓøº ø¹ø¹ø¶ øÉøâøÄøåø»ø¶ ø·øìø¶
øäø¹øâøëø´øÚø´ø¶ ø·øìø¶ øäø¹øâøëø´øÚø´øâø´øÑøëø´øåø´ø¶ øÄø¹ø¹øíø¼ øÉøâø»ø¶øÀ ø¦ øÓøëø´øãøµ øÞø»øÁøÚø»øâøìø»ø»ø¶ øÞø´ø¿øº øÞø»øÑø»øåøº
ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø»ø¶ øÉøåø»øÝøÛ øÄøñ øÈøìø¹øØ ø³ø»ø¹øÄøðøßø¹øìø¶ ø³ø»ø´øìø´øâø¹øÝ ø·øìø¶ øÙø´øëø´ø¶øÀ ø³ø»ø¹øßø¿ø»øÓøµ ø³ø»øâø´ø¶
øÄø¹ø¹øÑø¼ ø¾øº øÞø»ø¹ø´øìø¼ øÉøëø´øëø¼ ø³ø´øÑø»øº øîø»øàø¦ ø·ø¿ø¶ ø¾øº øîø´øðø¹øîø´ø¶ ø³ø»ø¹øÓøº ø³ø»ø¹ø¹øÚø»øðøíø¹ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã
ø³ø´øÁøÔøº ø¥ ø×øëø´ø»ø¶ ø¹ø´øðøÓøµ ø¸ø¸ø½ øäø´ø¹ø¹øêø² ø·øìø¶ øÄøåø¶ øÐø»øâø¶ øÐø»øìø»øðø»øÁøÚø»øº øÄø¹ø¹øÑøåø´øÚø´øñ
øÙø´øðø»øÑøåø´ø¶ øìø¼ øØø¹øðø¹øºøµ øÓøÃøìø¹øºøµ ø¥ øìø¹ø¿ø´øñ øìø¹ø´øåø´øÝøÛ ø¥ øÞø´øðøÓøíø¹øã ø»ø¶ øÐø»øÈø² øëø¼ øÓøâø´øÄøã
( ø³ø»ø¹ø¹øÚø»øðøíø¹ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã øÓøâø¶ øÄøñ ø¹ø»ø×øîø´ø¶ øÄø¹ø¹øÚø»øâø»øÑøåø´ø¶ ) øêø»øÚø´ø¶ ø¼ øÐø»øÈø² øëø¼ ø³ø»ø¹øåø»øðø»øâøëø¶
øäø´ø¹ø¹øêø² ø¾ø´øâø¹øîø´ø»ø¶ øÐø»øíø¹øÚø¼ øÄøîø´øâø´øÜøëø´øÜøåø´ø¶ øîø»øà ø¦ ø³ø»øëø¼ øÓøëø»ø¹ø¹øÄøñ øÞø»øÁøÚø»øã ø¸ø¸ø½ øäø´ø¹ø¹øêø²
ø»ø¶ ø¸ø¸ø½ øÐø´øÚø»øëø´øåø»ø¶ ø¼ øìø¹øÜøâø´øã øêø´øº øêø´øÚø´øðø´øëø´øÝ ø³ø»ø¹øÓøº ø³ø»øìø¹øñ ø·øìø¶ øÞø»øÁøÚø»øã ø¸ø¸ø½
ø³ø»ø¹øåø»øÒ øÞø´ø¿øº øÉøåø»øÝøÛ øÄøñ øÈøìø¹øØ ø³ø»ø¹øÄøðøßø¹øìø¶ øêø´øãøµ øêø´øº ø¥ øêø´øðø¶ ø¾øº ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø²
øØø¹øßø»ø¶ øÉø¹øØø¶ ø¼ ø¹ø´ø¹ø¹øâø´øÚø»øâøíø¼ øÉøâø»øåøº ø³ø»ø¹øÓøº øêø´øðøÑø´ø¶ ø·øØøðøÓøµ ø¦ øÓøÄøìø¼ øÞø»øÁøÚø»øã
øÞø»øÁøÚø»øã øÈøìø¹øÒ ø¹ø¹ø´ø¶ ø¾ø´ø¹ø¹øÓøà øêø´ø»øÓøµ ø¹ø¹ø¶ øäø¹ø¶øÀ ø³ø´øÚø»øâøÝøÛ øêø´øº ø¹ø»ø×øìø´øÚø»øâøÑø¼ øÉøã øÞø»øÁøÚø»øã
øÉø¹øØ øêø´øâø´øÓøº øäø»øðø´øÝ øìø¹øßø´øÓøµ ø¹ø¹ø¶ øìø´øÝ ø³ø»ø¹øºøµ øëø¼ ø³ø»øðø»øíø¼ øÄø¹ø¹øÝøÛ ø·ø¿ø¶ ø³ø»ø¹øºøµ øëø¼
ø¾ø¹øÓø¶ øÙø»øðøÄøëø´ø×ø² øÓøâø¶ øÄøñ øÐø»øâøÉøÑøëø´øíø¼ øìø¹øëø´øÄøã ø¾ø´ø´ø¹øµ øäø´ø¹ø¹ø¶ øÈøâø¶ ø¦
ø¹ø¹ø´øñ øÐø»øâøÉøÑøëø´øÑø¼ øÉøâø»ø¶øÀ ø¦ øÉø¹øñ ø³ø´ø×øÚø»øâø»øÚø´ø»ø¶ ø³ø´øÁøÔøº ø¥ øîø´øÎø¶ øÓøØ øÞø´øëø¼ øîø´øßø´øñ
øÈøìø¹øÒ ø¹ø¹ø´øñ ø¹ø¹ø´ø¶ øÐø»øâøÉøÑøëø´øÑø¼ øÄøñ øÄøðø´øÑø¼ ø³ø»ø¹øÓøº ø¾ø´ø´ø¹øµ ø×øëø´ø»ø¶ øÓøâø¶ ø¥ ø×øëø´ø»ø¶ øÈøìø¹øÒ
øÞø´ø¶ ø¼ ø³ø»ø¹øÉøñ øÞø»øÁøÚø»øâøìø»ø»ø¶ øÙø»ø»øâøëø´øÚø¼ ø³ø»ø¹ø¹øÚø»øðøíø¹ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã øÓøâø¶ ø¥ øÞø»øÁøÚø»øã
øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø×øÓø»ø¶ ù¡øðø¹øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ øÓøØ øÐø»øîø´øñ ø¹ø»ø¹ø¹øã ø»ø¶ ø³ø»ø¹øåø»øÒ øÈøìø¹øÒ øÓøðø´øÔø´øÜøëø´ø¶øÀø¦
øëø¼ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø¹ø¹ø´øñ øÐø»øâøÉøÑøëø´øÑø¼ øÙø»ø»øã øêø´øãøµ øêø´øº ø¦ ø·øØø¶ øëø¼ ø³ø»ø¹ø¹øÚø»øðøíø¹ø¶
øÓøßøíø¹øºøµ øçø´øÚø´øðøëø´øÑøëø´ø¶øÀ ø¦ øÓøØ øëø´øÓø¶ øÞø»øÁøÚø»øã øØø¹øßø»ø¶ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² øëø¼ øÐø»øâøÉøÑøëø´øÑø¼
øÈøìø¹øÒ ø¥ ù¢øßøÊø¹ø»øêø¸øñ øÞø´øðøÓøíø¹øã øÓøØ øÐø»øîø´øñ øêø´øãøµ ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø¹øÄøñ ø»ø¶ øÉøâøÄøåø»øðø´øã ø»ø¶ ø×øðøº
ø³ø»øÑøåø´øÚø´øëø´ø¶ øÓøåø´ø¶ ø³ø»ø¹øÓøº ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² øëø¼ øÐø»øâøÉøÑøëø´øÑø¼ øëø¼ øîø´øÚø»ø¶ ø¼ ø·øßø»ø¶øÀ ø³ø»ø¹øåø»øÒ
øäø´ø»ø´ø×øØøåø¹øëø´øº ø¦ ø·øëø»øñ øêø»øëø»øà ø»ø¶ ø³ø´øßø¹øëø»øðø´øã øêø»øßøëø¶ øÓø¶ øØø¹øßø»ø¶ ø¥ ø³ø´øâøº ø³ø»ø¹ø´øëø»øåø»øëø´ø¶
øØø¹øßø»ø¶ øîø´øÚø´ø×øÄøã ø¹ø»ø×øÑø¼ ø¥ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² øº øÓøðø×ø¶ ø³ø´øåø¹øÑøâø´øÑø¼ øìø¹øÑø»øâøëø´øº øÓøëø´øÒ øº ø³ø»ø¹ø¿ø´øÓøñ
øêø´øÓøÄøã øÞø»øÁøÚø»øâøìø»ø»ø¶ ø·øìø¶ ø³ø¹øðø´øâøëø¶ øêø´øº ø³ø»øëø¼ ø·øðø´ø¶ ø¼ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² øëø¼ øÞø»øÁøÚø»øã
øÐø´øðø¹øìø´øÝøÛ øêø´øº øÉøâøÄøµ ø¦ ø·øØø¶ øëø»ø¿øº øÞø»øÁøÚø»øã øØø¹øßø»ø¶ øìø¼ øÄøÑøëø´øÑøëø´øÑø¼ øîø»øåø»øëø´øºø¦
øêø»ø¹øðø»øâø×øëø´ø¶ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² øêø´øº øêø´øðø¶ øêø´øº øêø´øðø¶ ø³ø»ø¹øÓøº øäø´øâøíø¼ øÉøâø»øåøº ø³ø»ø¹øÓøº øÐø»øâøÉøÝøÛ
øêø´øâø´øÓøº øëø´ø×ø¶ ø¼ øÐø´øßø¹øÝøÛ øÉø¹øØø¶ øëø¼ øäø´øìø»øíø¼ øÉøâøëø´øÝ øÉøâøÄøµ ø¦ ø³ø¹øÁø×øíø¼ øáø¶ øØø¹øßø»ø¶
øÉøâø»øÑøåø´ø¶ øÉø¹øÓø»ø¶ ø³ø»ø¹øÄøñ ø¹ø¹ø´ø¶ øìø¼ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² øº ø³ø´øåø¹øÑøâø´øíø¼ øÉø¹øØ øÞø´øëø´øÓøâø´øã ø¹ø¹ø´ø¶
øÈøëø¶ øêø´øØø¶ ø·øìø¶ ø³ø»ø¹øÄøñ øêø´øÓø¶ øÓøðø´øÜøìø´øÓøµ øêø´øº øÉø¹øØø¹ø¹øâø¶ øÞø´øëø´øÓøâø´øã øº ø³ø´øÃøìø¼ øÉøâøëø´øÝ
øëø¼ øÐø´ø´øëø»øíø¼ ø¥ øÐø´øßø»øÝ ø»ø¶ øÙø»ø»øâøìøº øÉø¹øÓø»ø¶ øäø¹øÚø»ø»ø¶ ø³ø»ø¹ø¹øâø´øìø¹øâø´øÓøµ øÐø´øÁøÚø´øëø´øÝ ø¹ø¹ø´øñ
ø³ø´øÃøÑø¼ øäø¹øÝ øêø»ø¹øØøà ø³ø»ø¹ø¹øðø´øÑø´ø¶ øÉøâøÚø´øíø´øº ø¦ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² øÉø¹øØ øØø¹øßø»ø¶ øêø»ø¹øðø»øâø×øëø´ø¶
øº øêø´øÄøíø¼ ø¥ øÉø¹øØ øÉø¹øßøÉøðøìø´øÒ ø»ø¶ ø³ø´øâø¹øÄøµ øäø»øðø´øÝ ø¹ø´øÁø×ø² ø¹øº øÐø´øíø´øÚø»øëø´ø×ø² ø¾ø»øà ø¹ø¹ø´ø¶
øÓøâø´øÄøã ø¥ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² ø¾øº øÞø´ø¶ ø¼ ø³ø»øðøìø¹ø¶ ø³ø´øÑø»øº ø¹ø¹ø¶ øìø´øÝ ø³ø»øðø»ø¶ ø¹ø´øº ø¹ø¹ø¶ ø×øíø´øÚø´øðøâø´øã
ø¾ø¹øÓøµ øäø´ø¿ø´øÑø¼ øëø¼ ø·øÓøÓøµ øîø´øðø»øßøëø´øÒ øîø´øÉøëø´øã øÉøâøìø¹øÑø´øÑøåø´ø¶ øÄø¹ø¹øÄøµ ø¦ øêø»øëø»øðø´øÚø»øâø»ø¶
øîø´øðø¹øâøìø´øíø¼ øìø¹øëø´øÑø¼ øÉøâø»øÑøåø´ø¶ ø¾øº ø¾ø¹øÓøµ øÉøëø»øÑø¼ øëø¼ øÙø´ø¹ø¹øÑø´øßøåø¹øÝ øìø¼ øÓøßø´øñ ø¥ øÄøåø¶
øÄø¶ øäø´ø¿ø´øã øÉøëø»øã ø¹ø¹ø´ø¶ øäø»øâø¹øâøìø´øíø¼ ø¥ øÐø´øíø´øÚø¼ øëø¼ øÄø¹ø¹øÝøÛ øÞø´øëø¼ øÄøºøµ øÄøºøµ øÄø¶ øÐø´øðø´øíø¼
øÄøñ øêø´øßøíø¹ø¶ øêø»ø¹øßø´ø¶ ø³ø´øÚø»øâø¶ øÞø¹øÁøÚø´ø¶ ø³ø»øåø»ø¶ ø¼ øìø´øÚø´øëø´ø×ø² øêø´øº øÄø¶ øÉøðø¼ øÓøñ ø·øìø¶
øÄøÚø´øíøº øÓøðø´øÔø´øØøñøÉøâøíø¼ øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶ øÉøã ø³ø»øëø¼ ù¢øßøÊø¹ø»ø¹øêø¸øñ øÞø´øåø¹ø¶ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² øäø»ø¹øâøíø¹øºøµ
øäø´øîø¹øÑø´ø¶ øÉøâøëø´øãøµ øäø¹ø»øëø´ø¶ øÐø´øðø¹øâøìø´øÝøÛ ø¾øº øØø¹øßø»øæ ø»ø¶ øÐø»øâøÉøÝøÛ øÐø´øðø¹øâøìø´øÚø´ø¶ ø¼ øÙø»ø»øã
ø¹ø´øà øº øêø»øÃøìø¹øâø´ø¶ ø¥ ø³ø»øâø´øÝøÛ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ øÄøñ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøâø´øØ øêø´ø»øÓøµ ø·øÓøâøëø¶ ø³ø»ø¹øÓøº øÉøìø´øãøµ ø¦
øîø»øåø¼ ø³ø»ø¹øÓøº ø¦ ø³ø»øëø¼ øÉøâøÑø¼ øëø¼ ø³ø»ø¹øÁøÓøðø´øÜøåø´ø¶ ø¼ øÞø»øðø¹ø¶ øêø´øÃø×øÝøÛ øÄøñ ø·øëø»øñ ø»ø¶
ø¹ø´øÚø»ø¶ øëø¼ øêø´øØø¶ ø¼ ø³ø»ø¹ø¶øÀ ø³ø»ø¹øðøëø´øÒ ø×øðøº ø¹ø´øðøÓøµ øÉøâø»øÑøåø´ø¶ øº øÓø¶ ø³ø´øâøº ø¾øº ø¾ø´ø´ø¹øµ ø³ø´ø´øëø´øÑø¼
øÓøëø´øÒ øº øêø´øÓøðø´ø×ø² øêø´ø»øÓø¶ ø·øåøº øÄøðø¹øßøëø¶ øÞø´ø¶ øëø¼ øÓøâø´øíø¼ ø³ø»ø¹øÜøØøÜøåø´ø¶ ø¦ ø³ø»ø¹ø¿ø¼ ø¹ø¹ø¶
øÞø´øëø´øÓøâø´øã ø»ø¶ øÐø»øðøëø¼ øÓøìø¹ø¿ø´ø¶ ø³ø»ø¹ø¶øÀ øìø´ø¶øÀ øêø´øº ø¥ ø³ø»ø¹ø´øëø»øñ ø³ø´øìøº øÐø»øâøÉøÑøëø´øã øêø´øº
ø¾øº øÞø´øðøÚø»øåøº ø³ø»ø¹øÓøº øÓøðø´øÒ øîø»øàø¦
øÞø»øÁøÚø»øâøìø»ø»ø¶ øêø´øðø¹øØø¶ ø¼ øêø´øÃøåø¹øÁøÚø»øº øÞø´øðøÓøíø¹øã øº øìø´øðø¹øÒ øêø´ø¹ø¹ø¶ øëø¼ øÓøðø´øÔø´øíø¼ øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶
øÓøëø´øÒ ø¾øº øÞø´øðøÚø»øÚø´ø¶ ø³ø»ø¹øÓøº øÉøâø»ø¶øÀ ø¦øØø¹ø´øìø¹øâø´ø¶ øÉøëø»øÄøã ø¥øêø»øÑø´øº ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø¹øºøµ ø¹ø¹ø¶
øØø¹øìø¼ øìø¹øëø´øã øëø´øÚø´ø¶ øÈøåøº ø¥øÐø´øðø¹ø¶ ø³ø´øåø»øðø¼ ø³ø»ø¹ø´øëø»øñ øÐø»øðøëø¼ øêø´øº ø¾øº øÐø»øâøÉøÚø´øëø´øº ¡·
øêø»ø¹øðø»øØøâø´øíø¼ øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶ ø¼ øÙø»ø»øã ø¾ø¹øÚø»øìø¶ ø¾øº øêø´ø´ø¹øµ øÙø´øÑøìø¶ ø¹ø´øñ ø¹ø´øÃøåø´øÒ ø¥ ø·øñøµ ø¹ø»øðø¹øÝø¥
ø»ø¶ øÐø»øðøëø¼ øÄøñ ø¹ø¹ø´ø¶ øêø´øðø¶ ø³ø»ø¹øºøµ ø¹ø¹ø¶ ø³ø´øâøº øìø¼ ø³ø»øâø»øæ ø³ø»øðø»ø¶ ø·øìø¶ øÐø»øâø¶ øêø´øåø»øðøÑø´øº
øÉøëø»øÄø㡶 øÞø»øÁøÚø»øâøìø»ø»ø¶ øêø»øßøëø´øëø¼ ø¹ø´øÚø»ø¶ ø¼ ø³ø»ø¹øºøµ øëø¼ øÐø´øðø¹øâøìø´øÝøÛ øÐø»øâøÉøÝøÛ ø¥ øÞø´øëø´øÓøâø´øã
ø³ø´øóøº ø·ø¸ø»ø¹øðø¹øËøµ ø¹øº øÐø»øâøÉøÑøåø´ø¶ ¡·øÓøëø´øÒ øêø¼ øäø´ø¿ø´øã ø¾ø¹øÓø»ø´øìø¼ øÄø¹ø¹øÝøÛ ø¦ ø³ø¹øÁø×øÓø»ø¶
ø¹ø´øÁø×ø² ø¹øº ø·øðø×øßøâø´øëø´øÒ ø¥ øêø´øâø´øÓøº ø¹ø¹ø¶ ø³ø´øÁøÑø´ø¶ ø¼ øäø»ø¹øâøíø¹øºøµ ø¹øº øÞø»øÁøÚø»øâøìø»ø»ø¶ øÄø¹ø¹øÚø»øâøíø¼ø¥
øÓøëø»ø¹ø¹øÄøñ ø·øðøëø´øßøëø´ø»ø¶ ø»ø¶ ø³ø»ø¹øíø´øâøëø¶ ø³ø´øëø´øâøº øÉøåø¼ øÉøâøÄøìø¼¡¶ øÞø»øÁøÚø»øâøìø»ø»ø¶ øÉøã øäø»øðø´øÝ
ø³ø´øâøº ø·øðøëø¶ øÞø»øÁøÚø»øâøìø»ø»ø¶ øÞø´ø¿øº øîø´øÚø´ø×øÚø´ø»ø¶ øêø´ø¹ø¹øßø¼ øØø¹øìø»øðøÓøÒ øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶ øêø»øÑø´øº
ø·øëø»øÓøµ ø¹ø¹ø¶ øäø¹ø»øëø´ø¶ ø¼ øÞø´øýøµ øêø´øßøëø´øÒ ø»ø¶ ø·ø×øâø´øã øÓøíø¼ ø·øðøëø´øßøëø´ø»ø¶ ø³ø»ø¹øíø´øíø¼ øÉøº ø¦
ø¹øº ø³ø´øÃøìø¼ ø¥ ø³ø´øâøÄø¶ øäø¹ø»øëø´ø¶ øëø¼ ø³ø¹øâøÚø´øÑøåø´ø¶ øêø´øßøëø´øÒ øÓøðø´øÔø´øëø´øÒ øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶ ø¹ø´øðøÓøµ ø¾øº
ø¹ø´ø×øëø´øã ø»ø¶ ø³ø»ø¹ø¶øÀ ø¹øº øìø¼ øáø´ø´ø¹øµ øúø¹ø¶ ø¹ø¹ø´øñ øêø»øÑøëø´øÚø´øíø¼ ø¥ ø¹ø»ø×øÑø¼ ø³ø»ø¹ø¶øÀ øêø»ø¹øâø»øÉøðøº
øëø¼ ø·ø¿ø¶ øÞø´øëø¼¡¶ ø¹ø¹øØøðøëø¼ ø¹ø´ø×øºøµ ¡· øêø´øº øÉøâø»øÑøåø´ø¶ øêø´øëø»øº ø³ø»ø¹øÓøº øäø¹ø»øëø´ø¶ ø¼ øÈøìø¹øÒ
øêø»øåøÑø´øº øêø´øßøëø´øÒ øêø´øâøÃø¹øÑø¼ øêø´øº ø·øÓøÓøµ ø³ø´øëø´øâøº øîø»øåø»ø¶ øÄø¹ø¹øâøëø´øº ø¦ øêø»øÑø´øº ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø¹øºøµ
ø·øØø¶ ø¼ øÄøëø¼ øÓøðø´øìøº øÉøâø»ø¶øÀ ø¦ ø·ø¿ø¶ ø¾øº ø³ø»øëø¼ ø¹ø¹ø¶ øêø»ø¹øðøÓøÃøìø¹øâø´øÜøåø´ø¶ øäø¹ø»øëø´ø¶ øëø¼
ø¹ø¹øðø»øíø¼ øêø´øßøëø´øÒ øêø»ø×øºøµ øÓøðø´øÔø´øëø´øÒ øÉøâøÄøµ ¡· øÓøíø¼ øêø»øëø»øðøÑø´øº øêø´øßøëø´øÔø´øÜøåø´ø¶ ø¾øº
øêø´øãøµ øëø¼ ¡´ø¾ø¹øæ ø¾ø¹ø桵øÓøåø´ø¶ ø³ø»ø¹øåø»øÒ øÈøìø¹øØ ø¥ øäø¹øÄøÚø»ø¶ ø¼ ø³ø»ø¹øëø¼ ø¥ øÞø»øðø¹ø¶ øêø»øÚø»øðø´øº
ø»ø¶ øÓøßøíø¹øºøµ ø¹øº øÄøðø¹øßøíø¹øîø´øâø´ø¶ ø¾ø´øðø¹ø¶ øêø»øÑøëø´øÚø´øÑøåø´ø¶ øÉø¹øÓø»ø¶ øîø´øÚø´øðø´øâøëø´øº øäø¹ø»øëø´ø¶ ø¼ øÙø´øëø´øñ
øìø¼ øäø¹ø»øëø´ø¶ øîø´øÉøÚø»øâøÑø¼ ø¹ø»ø¹ø¹øã ø»ø¶ øØø¹ø´øëø¼ ø¹ø¹ø¶ øÓøßøíø¹øºøµ ø¥ ø³ø»øðøëø¼ ø³ø»ø¹øðøÓø¶ ø³ø»ø¹ø´øëø»øñ
ø¾ø¹øÓøµ øêø»ø¹øßø¶ øÙø´øðø»øº øëø¼ øØø¹øðøìø¼ øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶ øÞø´øëø´øÓøµ øÉøº ø¦ øÉø¹øØ ø³ø»øâø´øÝøÛ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ ø¾øº
ø³ø»øâø´øÝøÛ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓø¶ ø¼ øÞø»øðø¹ø»ø¶ ø¾ø´ø¹ø¹øâø´øÓø»ø¶ øÐø»øîø´øñ øÉøà øÙø´øðø»øº ø¥ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓø¶ ø¼ ø³ø»ø¹øðøØøÓøµ
øÐø´øðø¹øâøìø´øÚø´ø¶ ø³ø»øâø´øà ø¾ø¹øÓøµ ø³ø´øâøÑø»øà øêø´øÃøåø¹øã ø¹ø¹ø´ø¶ ø³ø»øâø»øÑøåø´ø¶ ø¦ øêø´øðø¶ ø³ø»ø¹øºøµ ø¥¡¶ ø·øãøµ
øÞø»øÁøÚø»øã ø»ø¶ øîø´øÓøµ øÐø´øÚø´ø¶ øÐø»øÃø¹øâø´øº ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø¹øºøµ øØø¹øðø»øÓø»ø¶ ø¥ ø·øíø´ø´øëø¼ øØø¹øðø»ø¶ ø¼ øäø¹ø»øëø´ø¶
øº ø·øíø´øßøëø´ø¶øÀ øÓøëø´øÒ øäø´ø»ø´ø×øÜøëø´øåøº ø³ø»ø¹øÓøº øÓøðø´øÒ ø¦
øêø´øßøíø¹øÚø»øâøÑø¼ ø³ø»ø¹øÓøº øÉøã ø¾ø´øðø´ø¶ øÞø´ø´øëø»øÑø¼ ø¹ø»ø¹øÒ ø·øìø¶ ø¾ø´øðø´ø¶ øäø¹øÁøÓøØ øØø¹øðøëø´øâø´ø×ø² ø¾ø»øëø»øÝ
øêø´øº ø¦ øÓøðøÄøµ øêø»øÑø´øº ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø¹øºøµ øëø¼ ø¥øäø»øðø´øÝ øìø¹øßø´øÓøµ ø¹øº øìø´øÝ øêø»øÑø´øº øëø»ø¿øº øêø»ø¹øðøÓø¶
ø·øØøåø»øã ø¥ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² øäø»ø¹øâøíø¹øºøµ ø¹ø¹ø¶ øäø´øÚø»øðøº øÉøâø»øÑøåø´ø¶ øÓøíø¼ ø³ø»ø¹øíø´øíø¼ øÉøâøÑø¼ øêø´øãøµ
ø·øëø¶ øÉø¹øØø¶ ø¾øº øêø´øðø¶ ø³ø»ø¹øºøµ ø¹ø¹ø¶ øêø´øðø¹øØø¶ ø¼ ø¹ø´øÚø»øìø¹øâø´øÚø»øñø¥ø·øëø»øÓøµ ø¹ø¹ø¶ øäø¹ø»øëø´ø¶ ø¼
øÄøåø¶ øêø»øæ øêø»øæ øêø´øÚø´ø¶ øäø´øâøÉøðøº ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ ø¹øº ø³ø»øÑøëø»øÚø»øâø»ø¶ ø¹ø´øâøÚø´øíø¼ øÄø¹ø¹øÚø»øâøíø´øºø¦
ø³ø»ø¹øÓøº ø·øíø´ø´øëø¼ øØø¹øðø»ø¶ ø¼ ø³ø´øÚø»øëø´øà ø¾ø»øëø»øÝ ø° øìø´øÚø´øëø´øº ø¹ø¹ø¶ ø³ø»øâø»øæ ø¥ øÄøëø¼ ø¹ø¹ø¶ ø³ø»øâø»øæ
øêø»øÑø´øº ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø¹øºøµ øëø¼ ø³ø»øâø´øÝøÛ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ ø¹øº ø¹ø»ø¹øÃøÓø¶ øÞø»øÁøÚø»øã ø¾ø»øëø»øÝ øêø¼ øêø´øëø»øº
ø³ø»ø¹ø´øëø»øåø»øâø´øÄøã ø³ø»ø¹øÓøëø´øº øÐø´øÚø´ø¶ ø¼ ø³ø»ø¹øºøµ øëø¼ 1500 ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶ øÓøëø´øÒ ø¦
ø¹ø´øðøâø¹øÝ øäø¹ø¹ø»ø´øÉøðøº ø¹øº øÐø´øßø¹øÝøÛ øÉø¹øØø¶ ø³ø»øâø´øßøíø¹øâø´øÑø¼ øÉøâø»øÑøåø´ø¶ ø¦ øÉø¹øðø¹ø¶ øÉøåø¼ øÉø¹øðø¹ø»ø´øÓøã
øÄø¹ø¹øÄøµ ø¦ ø·ø¹ø¹ø´øØ øÞø»øðø¹ø¶ ø³ø»øâø´øÚø´øìø¹ø»ø¶ ø¥ øêø»øÑøëø´øÑøåø´ø¶ ø¹ø´øà ø¹ø¹ø´øñ ø¹ø»øðøìø¹ø¶ øÞø´øëø´øÓøµ øêø´øßøíø¹øÚø»øâøíø¼ø¥
øÓøåø»øØøâø»ø¶ øêø´øÃø×øÚø»øâøÑø¼ øÄøµ ø¹ø»ø¹øÃøÓø¶ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ øÄøñ øîø´øÉøÚø»øâøÑø¼ øÓøðø´øÜøëø´øº ¡·øÓøåø´ø¶
øäø´øÚø»øðøº øëø¼ ø¹ø´øà ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ ø·øØøåøÓø¶ ø¥ ø·øâøìøº ø¾ø´øñ øº øÐø´øßø¹øºøµ ø³ø»ø¹øÓøº ø³ø»øâø»øæ ø¹ø¹ø´øñ ø³ø»ø¹øâø¼
ø¹ø¹øðø»øà øÉøâøÚø´ø¶ ø¹ø»ø¹øÒ ø¹ø»ø¹øÒ ø»ø¶ øÞø¹øÁøÚø´øëø¼ ø·øìø¶ ø¹ø´øßøìø¹ø¶ ø³ø»øâø´øÚø´øìø¹ø¶ øÙø´øðøÚø´ø¶ ø¥øäø´øÚø»øðøº
øîø´øÉøÚø»øâøÑø¼ øëø¼ øîø´øÉøëø´øã ø³ø»øëø´øÚø´ø¶ ø¥ ø³ø»øâø»øæ ø³ø¹øðøÓø¶ øëø¼ ø¹ø»øÄøâø´ø´ø¹øµ øÉøº ø³ø»øìø¹øñ ø¥ ø¹ø¹øðø»øà
øìø¹øÜøâø´øÜøåø´ø¶ øÓøëø¼ øÓøëø»ø¶ ø¹ø´øðøâø¹øÝ øÙø´øðøÚø´øíø´øº ø¦ øêø´øðø¶ ø¹ø´øðøâø¹øÝ øêø´øÚø´ø¶ ø§¡¶ ø·øâøìøº ø¾ø´øñ øº
ø³ø»ø¶ øëø¼ ø³ø»ø¹øÓøëø´øº øÐø´øÚø´ø¶ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓø¶ ø¼ ø³ø´øíø¹øã øº ø·øßø×ø² ø¹ø´øßøÑø´øðø´øÝøÛ øêø´øº øÉøâøÚø´øÑø¼ øëø¼
ø¾øº øÐø´øðø¹øâøìø´øÝøÛ øÐø»øâøÉøÚø´ø¶ ø¼ øÐø»øÈø² øëø¼ øêø»øßø»øÑø´ø¶ øêø´øÃøåø¹øã øÉøâøÄøµ ø¦ 1232ø°1233
øÐø´øðø¹øâøìø´øÑø¼ øÄøµ ø·øâøëø´ø½ øîø´øÚø»øàøµ øÐø»øàøµ ø¹øº ø¹ø»ø¹øÓøÓøâøÓøØ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ ø¹ø´øà øêø´øâøÃø¹øÚø»øâø»øÑøåø´ø¶ ¡·øîø´øÉøëø´øã
ø·øíø´ø´øëø¼ øØø¹øðø»ø¶ ø¼ ø³ø»ø¹øÓøëø´øº øÐø´øÚø´ø¶ ø¼ ø³ø»ø¹øºøµ ø¥¡¶ øÞø´ø¶ ø¼ øÐø»øÚø»øðø»ø´øëø¼ ø·øâøìøº øîø´øÉøÚø»øâøíø¼
øÄø¹ø¹øëø´øÝ ø¾øº øêø´ø»øÓøµ ø¹ø¹ø¶ ø·øåøº øÄøðø¹øßøëø¶ øëø¼ ø¾ø´ø¹ø¹øìø´ø¶øÀ ø¦
ø×øÓø»ø¶ ø³ø»ø¹øÓøëø´øº øÐø´øÚø´ø¶ ø¼¡´ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø²¡µ¡·øÓøØ ø¾ø¹øÓø¶ ø³ø»ø¹øØøâø´øã øëø¼ ø³ø»ø¹øØøâø´øÜøåø´ø¶
ø³ø´øâøÄø¶ øêø»øåø¹øîø´øâøëø´ø¶ øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶ ø¾øº øÙø´øðøìø´øÝøÛ ø³ø»ø¹øÓøº ¡· øÓøíø¼¡¶ øÞø»øðø¹ø¶ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ
øêø¼ øêø´øßøëø´øÔø´øåø»øëø´øº øÄø¹ø¹øëø´øÝ ø¦ ø·ø¿ø¶ ø¾øº ø³ø»øâø´øÝøÛ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ øÐø´øðø¹øÚø»øìø´øÑøåø´ø¶ ø³ø»ø¹ø´øëø»øñ
ø³ø»øâø»øæ øêø¼ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ ø¾ø»øîø´ø¶ øÓøßø´øØ ø³ø´øâøÄø¶ øêø»øåø¹øîø´øã øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶ øêø»øÑø´øº øäø»øðøÉøâøíøº ø¾ø»øÚø»ø»ø¶
øêø´øÃø×øÑø¼ ø³ø»øðøÝøµ ø¹ø¹ø¶ ø³ø»øâø´øÝøÛ ø¥ øÉø»ø×øºøµ ø·øâøìøº ø¾ø´øñ øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶ øÓøëø´øÒø¦ ø¤ ø·øôø»ø¹øÁø¿ø¼
ø·ø¿ø¶ øÉø¹øØø¶ ø¼ ø¾ø¹øÚø»øìø¶ ø¾øº ø·øôø»ø¹øÁø¿ø¼ øØø¹øðø»ø¶ ø¼ ø³ø»ø¹øðøÓø¶ ø³ø´øÚø»øëø´øà ø¾ø»øëø»øÝ øº øÓøðø»ø¶
øêø´ø¹ø¹øåø»ø¶ ø·øìø¶ øÄø¶ ø³ø»ø¹øðø¹øåø»ø¶ øêø»ø¹øðø»øØøâø´øíø¼ ø¥ ø³ø»ø»øÑø´ø¹ø¹øâø´ø¶ øêø»øÃøëø»øâøëø´øÝ øÄø¹ø¹øíø´øº ø¦
ø·øìø¶ øêø»ø¹øðø»øØø¶ øëø¼ øÞø´øëø´øíø¼ ø¥ ø·øØø¶ ø¼ øÄø¶ øØø¹øìø»ø¶ øëø¼ ø³ø´øîø´ø¶ øêø´ø¹ø¹ø¶ øëø¼ ø³ø¹øßø´øÑøëø¶
ø×øÓø»ø¶ ø³ø´øëø´øÚø´øëø´ø¶ øêø´ø¹ø¹øåø»ø¶ ø³ø´øâø´øâøëø»øÑø¼ øêø´ø¹ø¹øåø»ø¶ ø¼ øÄø¶ øêø»øÑø´øº øÓøâø¶ øäø»øðø´øÝ øº øÉø¹øØø¶
2200 øÙø´øðø»øº ø¹ø¹øã ø»ø¶ ø·øßø»ø¶øÀ ø×øâøº ø×øíø´øÚø´øñ ø¾ø»øëø»øÝ ø¥ ø³ø´øâø»øæ øÉø¹øÔø´øØø¼ ø³ø»øÉøÝ ø³ø´ø¹ø¹øßø´øÝ
ø¹ø¹ø¶ ø³ø»øâø´øÝøÛ ø³ø»ø¹øðøëø´øÓøµ ø·øìø¶ øêø»øðø´ø»ø´øÑø¼ øìø¹øÑø»øâøëø´øº ø¦¡¶ ø·øôø»ø¹øÁø¿ø»øìø»ø»ø¶ ø³ø»øëø¼ ø·øìø¶
ø³ø»ø¹øðøÓø¶ ø³ø´øÚø»øëø´øà øêø´øãøµ ø¾ø»øëø»øÝ øêø´ø×ø² øÞø»øÁøÚø»øã øØø¹øßø»ø¶ ø¼ ø·øÉøÓøµ øêø´øÓøëø»øæ ø°ø·øôø»ø¹øÁø¿ø¼
¡¶ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² ¡·øÓøØ øêø´øº ø¹ø´øðøÓøµ øÈøëø¶ øîø´øÚø»ø¶ ø¼ ø·øßø»ø¶øÀ øìø´øÚø´ø¶ øÓøðø´øà ø·øìø¶ øÐø»ø¹ø¹øåøº
øÄø¹ø¹ø¶øÀ ø¦
øêø»ø¹øØøà ø³ø»ø¹øíø´øÜøëø´øã ø·øìø¶ øÈøëø¶ ø¾ø´ø´ø¹øµ øìø´øÚø´øåøº ø³ø»øâø´ø¶ øîø´øÚø»øàøµ ø¹øº ø³ø»øÑø´øíø¼ øäø´ø»ø´ø×øíø¼ ø×øâøëø´øº
øîø´øÉøÝøÛ øÐø»øîø´øñ øêø»ø¹ø¹øâøåø¹øðø´øÑøåø´ø¶ øØø¹øßø»øæ ø»ø¶ øêø»øßøëø¶ øÉøâøíø¼ øÄø¹ø¹øÝøÛ ø·ø¿ø¶ øÞø´øëø¼ ø·ø´ø¹øµ ø¹ø¹øñ ø»ø¶
øìø¼ øäø´øâøíø¼ øÉøâø»øåøº ø³ø»ø¹øÓøº øÉøâøìø¹øÑø´øÑøåø´ø¶ øÉøîø¼ ø³ø»øÑøëø¼ ø³ø»ø¹ø¹øâø´øÚø´øíø¼ øÓøðø´øÜøåø´øØ ø³ø»ø¹øÓøº
¡¶ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² ¡·ø¾øº øØø¹øßø»øæ ø»ø¶ ø·øëø»øñ øêø»øëø»øà ø»ø¶ ø³ø´øßø¹øëø»øðø´øã ø³ø´øíø¹øã ø·øìø¶ ø³ø»øÑøëø»øÑø´ø¶
øÄø¹ø¹øëø´øã øÙø´øðø»ø¶øÀ ø¦
ø¾øº øÄøåø»øßøíø¹øâø´øÑøëø´øÑø¼ ø¥øÐø´øðø¹øâøìø´øÚø´ø¶ øëø¼ øêø»ø¹øØøà ø³ø»ø¹øÓøº øÉøâøÑø¼ ø¹ø´øðøÓøµ ø¹ø¹ø¶ ø³ø»øðøàøµ ø³ø»ø¹øÓø¹ø¹øëø´øØ
ø³ø»ø¹øÓøµ øêø»ø»øðøÑø´ø¶ ø¾øº ø³ø¹øðø´ø¶øÀ ø¦ ø³ø¹øÁø×øØ ø¹ø¹ø¶ ø¹ø´øðøÓøìø´øÓøµ øîø´øðø¹øîø´ø¶ ø³ø»ø¹øÓøº ø¾ø»ø¹øØøÓøµ ø·øëø´øÓø»ø¶
ø³ø¹øßø¸øã øìø¼ ø³ø»ø¹øÓøº øÄøñ øîø´øÚø´ø×øÑøåø´ø¶ øìø¼ øîø´øëø´øðø´øÚø¼ øêø´øº øîø»øà ø¢ ¡·øÓøØ øÞø´øëø¼ ø¹ø¹ø¶
ø³ø»ø¹øÓøº øîø´øÚø´ø×øíø¼ øÉøâøíø¼ øÄø¹ø¹øÑø¼ øîø»øà øª ¡· ø¥ ¡¶ øÄøåø¶ øäø»øîø»øã ø»ø¶ ø³ø´øíø¹øã ø×øìø¹øÓøíø´øºø¥
ø³ø¹øßø¸øã ø¹ø´øðø»øëø´øÝ ø³ø»ø¹øÓøº øÄø¹ø¹øíø¼ øÙø´ø¹ø¹øÑø´ø¶ øÞø´øÓø¹ø¹øðø´øÄø㡶 øÐø´øº ø¢ ø³ø¹øßø¸øã øÄøåø¶ øÄø¹ø¹øÑø¼
ø³ø¹øÁø×øØ øëø¼ ø¥ ø¾ø»ø¹øØøÓøµ ø·øëø´øÓø»ø¶ ø¾øº øÐø´øðø¹ø¶ ø³ø¹øßø¸øã øº øìø¼ øÞø´øëø´øØ ø³ø»ø¹øÓøº ø¥ ø·øåø´øØøãøµ
øÞø´øëø¼ øÄøñ ø³ø¹øßø¸øã øº ø¾øº øÞø´øëø´øìø¹øÓøÄøã øÉø¹øØ ø¹ø»ø¹ø¹øã øÉøâøìø¹øÑø´øÑø¼ øäø¹øÝ øØø¹øåø´øâøëø¶ øêø´øÃøåø¹øØøâøëø´øÒø¦
øìø¼ øÓøåø´ø¶ øêø´ø¶ ø¼ ø³ø¹øßø¸øã øìø¹ø¿øºø¤ ¡·ø¥¡¶ ø³ø¹øßø¸øã ø¹ø¹ø´ø¶ øÐø´øÁøÚø´ø¶øÀ ø»ø¼ øª¡· øÓøØ
ø¼ øÄø¶ ø¾ø´øñøµ ø¹ø¹ø¶ øÐø´øÚø»øëø´øåø¼ ø¹øº øêø»øåø»øÑøåø´ø¶ øÜøèø´ø¶øÀ ø¥ ø·øåø¶ øêø»øåøÑø¼ øÄø¹ø¹øëø´øã øêø»ø»øñøµ
øêø´øº øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶¡¶ ø¾ø´øñøµ ø¹ø¹ø¶ øÐø´øÚø»øëø´øåø¼ ¡· ø¹øº ø³ø¹ø½ øêø´øðø»øíø¼ ø¥ øäø¹ø¶øÀ øêø´ø¿ø¹øâøìø´øÑøåø´ø¶ øØø¹øßø»ø¶
øÓøðø´øÜøìø´øÓøµ øÉø¹øØøº ø³ø»ø¹øÓøµ ø³ø»ø¹ø¹øâø¶ øÉøâøÄøµ ø¦¡¶ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² ¡· ø¾øº ø¾ø¹øÓø¶ øìø´øÝ ø»ø¶ øÐø´øâø´øÚø»øðø´øã
øäø»øðøëø»øÚø¼ ø¾ø´øßøÄøµ øëø¼ ø³ø´øÃøìø¼ øÓøâø´øÜøåø´ø¶ øìø¼¡¶ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² ¡· øÉøã øÐø´øßø»øÝ ø»ø¶ øÐø´øâø´øÚø»øðø´øã
ø³ø»øëø»øÑø´ø¶øÀ øäø»øîø»øã øÈøìø¹øÒ ø»ø¶ øØø¹øðø¹øºøµ ø¥ ø³ø´øíø¹øã ø»ø¶ øìø¹øÑø»øâø´øìø¹øâø´øÝøÛ ø¹ø¹ø¶ øÐø»øÈø² øëø¼ øÉøîø¼
øÞø»øÁøÚø»øã øØø¹øßø»ø¶ øÄøµ¡¶ ø³ø¹ø´øêø¸øðø¿ø¸øêø² ¡·
1
