1
1
11
ø¹ø»ø×øîø´øã ø»ø¶ ø³ø¹øðø´øâøëø¶ : øêø»øæ øäø»ø¹øâøíø¹øºøµ ø¹ø»ø×øîø´øÑøìøº ( ø¾ø´ø¹ø¹øðø´øÚø»øâø»øÑøìøº ) : ø¹ø»øðø¹øÑøëø¼ ø¾ø´ø¹ø¹øëø´øâø´øÜøåø´ø¶ øìø´øÝ : 2008-12-11 16:14:56 ø³ø»øÁøåø¹øÑøåø´ø¶ ø³ø»øëø´øÝøÛ :

11





øêø´øÃøåø¹øã øº ø·ø¹øÁø×øíø¼ øáø¶ ø³ø»øðø»øÑøåøº ø³ø´ø×øÚø»øâøÑø¼ ø³ø»øìø¹øðøëø´øº ø³ø´øíøºø¦
øäø´ø¿ø´øÝøÛ ø³ø»ø¹øºøµ ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø¹øºøµ øÄøëø´øðø´ø¶ øêø´øâøÓøðø´øíø¼ø¥ øØø¹øßø»ø¶ øêø»ø¹øðø»øâø×øëø´ø¶ ø¼ øØø¹øÜøíø¹øã
øÉø¹øØ øÉø¹øßøÉøðøìø´øÒ øêø¼ øêø»ø¸ø´øâø´ø¶ øÓøðø´øâøëø»øØ øêø´øº ø³ø´øëø´øâøº øÄøñ ø³ø»øâø¹øßøÍøü ø»ø¶ ø¹ø»øðø¹øÝ
øÞø´øðøÚø»øåøº ø³ø»ø¹øÓøº øÉøâø»øÑøåø´ø¶ øÄø¹ø¹øÑø¼ øáø¶ øîø»øåø»øëø´øº øÈøíø¶ ø¢ ø³ø´øêø¸ø¶ ø¼ ø³ø´øðø¹øÚø»ø¶ øÙø´øã
øÈøåøºø¥ ø³ø»ø¹ø¿ø´ø¶ øÉøëø´øëø¼ ø³ø»ø¹ø¹øâø´øëø»øâøÓøµ øÄøñ ø¹ø¹ø´ø¶ øÓøðø´øìø¹øâø´øãøµ øÓøëø´øÒ øêø¼ øÓø¶ øÉø¹øØø¶
øêø´øßø¹øñ ø»ø¶ øìø»øÑøâø´øÚø´ø¶ øÉøâø»ø¶øÀ øëø¶¡· øÓøåø´ø¶ ø¹ø»ø¹øÁø¿ø´øã øº ø³ø»ø¹øÓøµ øîø´øðø¹øºøµ øÄøñ ø¹ø¹ø´ø¶
øêø´øßø¹øñ ø»ø¶ øìø»øÑøâø´øÚø´ø¶ øáø´øÃøëø´øº øÐø»øðø¼øµ øëø¼ øÐø»ø»øæ ø³ø»ø¹øÓøº øäø´ø¹ø¹øÑø´ø¶ ø³ø»øâø¹øßøÍøü ø»ø¶
øØø¹øëø´øâøÓøÓø¶ ø¼ ø¹ø»ø¹øÅø´øã ø»ø¶ øêø´øðø¹øØøâø´øÜøìøº øáø»øÖø² ø¹ø¹ø¶¡¶øÄøÓøíø¹øÂ ø»ø¶ ø³ø»øâø¹øßøÍøü ø»ø¶
øêø´ø¿ø¹øÚø»øâøíø´øºø¦ ø·ø¹ø¹øßø¼ øáø¶ øÉøâøÑø¼ øÄøñ ø¹ø¹ø´ø¶ øêø´øâø´øÓøº ø¹ø¹ø¶ ø³ø»øâø¹øßøÍøü ø»ø¶ øêø´øßø¹øñ ø»ø¶
ø³ø»øâø»øæ ø»ø¶  øØø¹øßø»ø¶  ø³ø´øðø´ø»ø¶  ø»ø¶  ø³ø»ø¹ø´øëø»øñ  øÓø½  øÉøâøÄøåø»øðø´øã  øº  øÐø»øðø¼øµ  øëø¼
ø³ø»ø¹ø¹øâø´øìø¹øâø´øÓøµ øÄøñ ø¹ø¹ø´ø¶ øÓø¹ø¹øìø¹ø¶ ø¹ø»øìø¹ø¶ ø¼ øÄø¶ øäø´ø»ø´ø×øã øº øÄøîø´øåøÑø´ø¶ø¥ øêø»øßøëø´øëø¼
ø³ø´øëø´øâø¹øÑø´ø¶  øØø¹øåø´øã¡·  ø»ø¶  ø³ø»øðø¹øºøµ  ø¹øº  øÐø´øÁø×ø¿ø´øÚø»øâøíø¼ø¥  ø³ø»ø¹ø¿ø´ø´øìøº  øÉøâøÄøåø»ø¶
ø·ø½ ø¾ø´ø¹ø¹øðø´øßøëø´øÚø¼ ø¹ø¹ø¶ øÙø»ø»øã øØø¹øÒ ø³ø´øîø´øæ  øº  øìø¹øÃøÑø´øëø´ø¶¡¶ø³ø´øëø´øâø¹øÑø´ø¶  øîø¹øðøëø¹ø´øìø¼
ø³ø»øâø»øæ ø»ø¶ øØø¹øìø»øðøÓøÒ øîø´øÓøµ øØø¹øìø»ø¶ øìø¹øëø´øã øº øîø¹øðøëø¹ø´øìø¼ øëø¼ øêø»øÁøÑø´øÑøâø´øÑøåø´ø¶ øÉøã
øêø´øâø´øÓøº øëø¼ øÞø´øÁøâø´ø¹ø¹øâø´ø¶ø¥ ø³ø»øâø¹øßøÍøü ø»ø¶ øäø¹ø¶øÀ øêø´ø»øÓøµ ø¹øº øÈøìø¹øÔø´øíø¼ø¥ øêø»øßøëø´øëø¼
ø³ø´øâøëø´ø¶ øÞø¸øëø´øãø¥ 21øÞø»ø¹øÁøØø¶ øÞø¸øëø´øãø¥28 øØø¹øðø´øã øÞø¸øëø´øã øäø¹øØøðø´øíø¼ ø³ø´øâøëø´ø¶ øÞø¸øëø´øã ø¹ø¹ø´øñ
ø»ø¶ ø³ø»øëø¼ ø³ø»ø¹øºøµ ø¹ø¹ø¶ øØø¹øÜøíø¹øâøëø¶ øêø´øÃøåø¹øâøëø¶ ø¹øº øêø´øîø´øÂ øëø¼ øÞø´øëø´øðø´øØøâøíø´øº ø© 51
ø³ø»øðø´øâø¹øÝ ø»ø¶ øÉø¹øëø»øÓøã øº øÉøëø´øëø¼ ø³ø´øÑø»øº øÉøâøÚø´ø¶ øÐø»øÈøðø´øÚø»øâøíø¼ø¥ øêø»øßøëø´øëø¼ ø³ø»øâø»øæ
ø·øØøñ¡· ø»ø¶ øÙø´ø¹ø¹øÑø´øßøåø¹øÑøëø¼ øÄøðø¹øâøÝøÛ ø¾øº øêø»øßø»øÝ ø»ø¶ øäø¹øÝ  øÓøº  øÉøëø»øã  ø»ø¶
øÉøâøÄøåø»ø¶ ø¼ øêø´øâø´øº øÄøîø´øâø¹øÝ øº øêø´øâø´øÓøº øëø¼ øÙø´ø¹ø¹øÑø´øÚø»øâø»øÑøåø´ø¶ øÉøã ¡¶øäø¹øÄøÚø»ø¶
øÞø´øðøÓøíø¹øã øÉøâø»ø¶ øêø´øÚø»ø¶ øÓøðø´øã øìø´ø×øâøÚø´ø¶ øº ø³ø´øåø¹øÑøâø´ø¶ø¥ øêø»øßøëø´øëø¼ ø³ø»øâø»øæ ø»ø¶ ø·øðøëø´ø¶ ø¼
    ø·ø¿ø¶ ø³ø»øëø´øÝøÛ ø¹ø¹ø¶ ø·ø×øâø´øâøëø¶ øÄøµ øêø´øØøåøÓøã ø»ø¶ øîø»øåø»øâø´øã ø¾øº ø³ø»øâø´ø¶ ø¹ø´øÚø»øìø¹øëø¼
øÐø»ø¿ø»øÑøåø¹øÚø»øâø»øãøµø¦
øìø»ø»øðø¹øîø´øëø»øÚø»øâøíø¼ø¥ øÄøÓøíø¹øÂ ø»ø¶ ø³ø»øâø¹øßøÍøü øº øîø¹øðøëø¹ø´øìø¼ ø¹ø¹ø¶ øäø»ø¿ø»øñ øêø¼ øÞø»ø¹øÁøÓøµ
øØø¹øìø»øðøÓøÒ¡·øÉøâø»ø¶¡¶ø³ø´øëø´øâø¹øÑø´ø¶ øîø¹øðøëø¹ø´øìø¼ ø³ø´øëø´øâø¹øÑø´ø¶ øØø¹øåø´øã¡· øº øÐø´øÁø×ø¿ø´øëø´øãøµ
øØø¹øìø»ø¶ øìø¹øëø´øãø¥ ø¹ø»øðø¹øÝ øäø´ø¿ø´øÝøÛ øÄøñ ø¹ø¹ø´ø¶¡¶ø¾ø´øÂ ø³ø»ø¹ø´øëø»øñø¥ ø¾ø´øÂ øêø»ø¹øðøÓø¶ø¥ ø¾ø´øÂ
ø³ø´øâøëø´ø¶ øÞø¸øëø´øã ø¹ø¹ø´øñ ø¹ø¹ø´ø¶ øáø¶ øÈøåøºø¥ ø³ø´øÚø»ø¼ øîø´øÓøµ ø³ø»øâø»øæ ø»ø¶ øÉøâøÄøåø»ø¶ øäø»øîø»øãø¥
øêø´øðøÓøâøåø¹øØøâø»øÜøåø´ø¶ øêø»øßøëø´øëø¼ ø³ø»øâø»øæ ø·ø¿ø¶ ø³ø»øëø´øÝøÛ ø¹ø¹ø¶ øìø»øÑøâø´øÚø´ø¶ ø¹ø¹ø´øñ øêø´øßøíø¹øÚø»øâø»ø¶
ø³ø»ø¹ø´øëø»øðøâø´øãøµø¦  ø·øØø¶  øêø´øº  ø¹ø´øðøÓøÄøñ  ø¹ø´øÚø»ø¶  ø¹ø¹øã  ø»ø¶  øØø¹øåø´øã  ø¹ø´øØøëø¼  øÄø¶
ø³ø»øâø¹øßøÍøü ø»ø¶ øêø´øßø¹øñ ø»ø¶ øìø»øÑøâø´øÚø´ø¶ ø³ø»ø¹øìø»øÓøëø»øñ øÄøÓøíø¹øÂ øëø¼ ø³ø´øßøíø¹øâøëø¶  øêø´øº
     øêø´øîø´øÂ øêø´øâø´øÓøº ø¹ø¹ø¶ ø³ø´øÁøÑø´øðø»øã øº øêø´øëø´øÑøåø´ø¶ øÐø»øðøº øîø¹øåø»øëø»øÓøñ øÐø»øÚø»øìø´øÚø´ø¶ ø¼
    




ø»ø¶ øêø´øßø¹øñ ø»ø¶ øìø»øÑøâø´øÚø´ø¶
øîø¹øðøëø¹ø´øìø¼ ø¹ø¹ø¶ øäø»ø¿ø»øñ øêø¼ øÞø»ø¹øÁøÓøðø´øØ øÄøÓøíø¹øÂ ø»ø¶ ø³ø»øâø¹øßøÍøü

1