1
1
11
ø¹ø»ø×øîø´øã ø»ø¶ ø³ø¹øðø´øâøëø¶ : øêø»øæ øäø»ø¹øâøíø¹øºøµ ø¹ø»ø×øîø´øÑøìøº ( ø¾ø´ø¹ø¹øðø´øÚø»øâø»øÑøìøº ) : ø¹ø»øðø¹øÑøëø¼ ø¾ø´ø¹ø¹øëø´øâø´øÜøåø´ø¶ øìø´øÝ : 2008-12-11 16:14:56 ø³ø»øÁøåø¹øÑøåø´ø¶ ø³ø»øëø´øÝøÛ :

11



     ø·ø×ø² øäø»øðøÉøâøíøº : ø³ø»ø¹øÉøñ øÞø»øÁøÚø»øã ø»ø¶ ø·øëø»øñ ø»ø¶ øäø»ø¿ø¹ø¶





øÉøâø»ø¶øÀø¦
øîø´øÉøìø¶ øëø¼ øÉøº øÉøâø»øÑøåø´ø¶ øÉø¹øØ øÞø´øëø´øâøÓøµ ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø¹øßøìø¹øâø´øã ø»ø¶ ø·øðøÓøµ ø¹øº ø·øëøâø´øØ
ø³ø»øðø»øÚø»øâø»øâøëø¶ ø¹ø¹ø¶ øÐø´øðø¹øÚø¼ øëø¼ø¥ øÞø´ø¶ ø¼ ø³ø»øâø»øæ øêø»øæ øêø»ø¹øâø»øÅø´øÓø¶ ø¼ øÓøðø´øÜøíø¹øØøâøØ
øÄøðø¹øâøÝøÛ ø¹ø¹ø¶ øÉø¹øëø»øÓø¶ øÄø¹ø¹øÚø»øâø»øâøëø¶ ø¹ø¹ø¶ øäø»ø¹ø¹ø»ø´øÓøã øÉøâø»ø¶øÀø¦ ø·ø¹ø¹øßø¼ øîø´øÓøµ øÄøâø¶
øäø»ø¹ø¹ø»ø´øÓøã øº ø·øØøðøÓøâø´øØ øÄøñ øÄø¹ø¹ø¶øÀø¥ ø·øØø¶ øëø¼ø¥ 50 øëø»ø¹øÁøåø¹øÚø»øñ ø³ø»øðøìø¹øà ø¾øº
ø¹ø¹ø¶ 10£¥ ø»ø¶ øäø»ø¹ø¹ø»ø´øÓøãø¥ øêø´øðø»øº 100 øëø»ø¹øÁøåø¹øÚø»øñ øêø»ø¹øØøðø¹øÒ ø³ø»øðøìø¹øà ø»ø¶
øÓøâø´øâøìø´øÓøñ øêø¼ ø³ø»øðø»øâøìø´øÑøåø´ø¶ ø·øìø¶ ø³ø»øëø»øÑø´ø¶ øÉøâøëø´øãøµ øîø´øðø»øÁøÓøº øÄøâø¶ ø³ø»øðø»øÚø»øâø»øâøëø¶
øêø´ø¿ø¹øâøìø´øÚø»øâø»øÑøåø´ø¶ ø¹ø¹ø´øñø¥ øÞø´ø¶ ø¼ ø³ø»øâø»øæ 2003 ø³ø»ø¶ ø·øìø¶ ITER øêø»ø¹øâø»øÅø´øÓø¶ ø¼
øêø»øßøëø´øëø¼ ø³ø»øâø»øæ øêø´ø×ø² ø³ø´øâøÄø¶ øÓøñ ø»ø¶ øêø´øëø² ø·øðø×øâø´øÜøìøº øáø»ø¹ø¸ø¸ø² øëø¸ø² øáø»ø¹øÂ ø»ø¶
    øêø»øæ ø³ø»øëø´øÚø´ø¶ ø¼ øîø´øðø¹øâøìø´øÚø´ø¶ ø¼ øêø´øÃøìø´øÂ øêø´øÓøñøµø¥ ITER øêø»ø¹øâø»øÅø´øÓø¶ ø¼
øêø´øåø»øðø´øâøëø¶ ø³ø»ø¹øÓøº øÐø´øÁøÚø´øÑø¼ øîø´øÉøëø´øã øÉøâø»ø¶øÀø¦
ø·ø¿ø¸øðø×ø² øÄøñ øØø¹øßø»ø¶ øêø»ø¹øðø»øâø×øëø´ø¶ øëø¼  øÓøðø´øÜøìø´øÓøµ  øÉø¹øØøº  øìø´øÄøñ  ø·ø¿ø¸øðø×ø²  ø¹øº
ø³ø»ø¹øíø´øÜøëø´øã øº øêø´øÚø»øðø¹øîø´ø¶ ø¹ø»ø×øîø´øíø¼ø¥ ø·ø¿ø´øØ øÐø´øâø´øÚø»ø¶ øìø»ø¹øàøµ ø¹ø¹ø¶ øÐø»øðø´øâøëø¶  ø¹ø¹ø¶
øêø´øâø´øÓøº ø¹ø¹ø¶ øÉø¹øßøÉøðøìø´øÒ øêø´øÓøñøµ ø¾ø´øðø´ø¶ ø¼ øÐø´øâø´øÚø»ø¶ øìø»ø¹øàøµ ø¹ø¹ø¶ øÐø»øðø´øâøëø¶ ø¹ø¹ø¶
ø¹ø¹ø¶ øêø»ø¹øðø»øã ø¹ø»ø¹ø¹øã øÉøâø»øÑøåø´ø¶ ø¼ øÐø»øÈø² øëø¼ø¥ øêø»øæ øêø»øðøåø¹øâøëø¶ ø¹ø¹ø¶ ø¹ø»øðø¹øâøëø¶ ø¾øº
øÉøâøëø´øâø´ø×ø² øêø´øâø´øÓøº ø¹ø¹ø¶ øÐø´øßø»øÝ øêø»øßø¼ øÐø´øâø´øÚø»ø¶ øìø»ø¹øàøµ ø¹ø¹ø¶ øÐø»øðø´øâøëø¶ ø¹ø¹ø¶ øêø»øðøåø¹øâøëø¶
£¨ITER£© ø¹ø¹ø¶ øÉø¹øëø»øÓø¶ øÄø¹ø¹øÚø»øâø»øâøëø¶  ø¹ø¹ø¶  ø³ø¹ø´øíø¸ø¿ø¸øðø¹øÂ  øÓøëø´øÒø¦  ø³ø»øëø¼
ø»ø¶ øÐø´øâø´øÚø»ø¶ øìø»ø¹øàøµ ø¹ø¹ø¶ øÐø»øðø´øâøëø¶ ø¹ø¹ø¶ øêø»øðøåø¹øâøëø¶ ø¹ø¹ø¶ øìø»øÑøâø´øðø´øã ø»ø¶ øêø»ø¹øâø»øÅø´øÓøµ
    ¡¶ø¹ø»ø×øîø´øßø´øã ø¾ø´øðø¶¡· ø¹ø¹ø¶ øêø»ø¹øâø»øÅø´øÓøµ ø¹ø¹ø¶ øÉøëø´øëø´øº ø¾ø´øñøµ ø¾øº ø³ø»øâø´ø¶ ø³ø»øâø»øæ
øäø»øðø»øÑøìø¹ø»ø¶ øº ø³ø´øÁøÑø´øðø»ø¶ øØø¹øßø»øíø¹øØøâøØ øÓøðø´øÜøëø´øº øÓøíø¼ ø³ø»øðø¹øîø´øâø´øÑøåø´ø¶ øÄø¹ø¹ø¶øÀø¦
øêø´øðø¶ øÄøåø¶ øçø´øÁøÑø´øº ø¹ø¹ø¶ øîø´øÓøµ øêø´øÓøëø¼ øäø»øðøÚø´øÚø»øâøº ø¹ø¹ø¶ ø×ø¶ ø·ø¹ø¹øßø»øðøØ øìø¹øÔø´øã ø»ø¶
ø³ø»øðø»øâøìø´øÑø¼ øìø¹øëø´øÉøðø¹øëø´ø¶ øØø¹øßø»øíø¹øØøâøØ ø·øØøðøÓøµ ø¹øº ø·øØøðøÓøâø´øÜøåø´ø¶ øÄø¹ø¹ø¶øÀ øÓøÄøµ ø¦
øÐø´øßøëø¼ø¥ øÞø´ø¶ ø¼ ø³ø»øâø»øæ ø·øìø¶ ¡¶ø¹ø»ø×øîø´øßø´øã ø¾ø´øðø¶¡· ø¹ø»ø×øîø´øÑø¼ øêø»ø¹øâø»øÅø´øÓøµ øëø¼
øÞø´øðøÓøíø¹øâøëø´ø¶ øêø»øßø¹øâø´ø¶ øêø»øæ øêø»ø¹øðø»øã ø¹ø»ø¹ø¹øã ø»ø¶ øäø»øëø»øâøÚø´ø¶ øëø¼ ø³ø»øðø»øâøìø´øÑøåø´ø¶ ø¼
øäø»øðøÚø´øÚø»øâøº ø¹ø´øðøÓøµ øçø´øÁøÑø´øº ø¹ø¹ø¶ øîø´øÓøµ øêø´øÓøëø¼ øäø»øðøÚø´øÚø»øâøº ø·øìø¶ øìø»ø¹øà øêø»øåøÑø´øº
ø¹ø¹ø¶ ø¹ø´øà øÐø´øðø¹øâøìø´øÚø´ø¶ ø¼ øîø´øÓøµ  øäø»øðøÚø´øÚø»øâøºø¥  øçø´øÁøÑø´øº  ø¹ø¹ø¶  øëø»ø¹øÁøÑø»ø¸ø¶  øîø´øÓøµ
ø¹ø´ø×øðø»øã ø¹ø´øÂ ø¹ø¹ø¹ø¸ø² ø³ø´øýøëø¸øßø¹øìøº ø¹ø¹ø¶ ø¹ø´øëø´øðø´øÚø»øâø»øÑøåø´ø¶ ø¹ø¹ø´øñø¥ ø³ø»øëø»øÑø´ø¶ øëø¼ø¥ øçø´øÁøÑø´øº
    øÐø»øðø´øã øêø´øÓøñøµø¥ øçø´øÁøÑø´øº ø¹ø¹ø¶ ø¹ø´øà øÐø´øðø¹øâøìø´øÚø´ø¶ ø¼ øîø´øÓøµ øäø»øðøÚø´øÚø»øâøº  ø¹ø¹ø¶
øÉøâø»ø¶øÀø¦
øÞø´øðøÓøíø¹øã ø»ø¶ øîø´øðø¹øâøìø´øÚø´ø¶ ø¼  øÐø»øðø´øã  øêø´øÓøñøµ  ø·øìø¶  ø³ø»øâø´ø´øßøíø¹øâø´øÑøëø´øÑøåø´ø¶  øÞø´øëø´øÓøµ
    ø·ø¿ø¶ øÉøã ø³ø»ø¹ø¹øñøµ øëø¼ øÐø»øðø´øâøëø»øÑøåø´ø¶ øêø»øðø»ø¿ø´øëø¼  ø¹ø¹ø¶  øäø¹ø´øíø¹øâø´øØ  ø³ø»øÑø´øÚø´ø¶
øýøðø»ø´ø´øðø¸øèø¸ø² øÄøâøÚø´øåø»ø¶ øëø¼ ø·ø×øâø´ø¶ øîø´øÉøÑøëø´øÑø¼ øÄøñ øÉøºø¦
¡¶ø¹ø»ø×øîø´øßø´øã ø¾ø´øðø¶¡· ø¹ø»ø×øîø´øÑø¼ øêø»ø¹øâø»øÅø´øÓøµ ø¹ø¹ø´ø¶ ø·ø¿ø¶ ø¹ø¹øã ø·øìø¶  øõøðø´ø´øòøº  ø¹ø¹ø¶
    øêø»øßøëø´øëø¼ ø³ø»øâø»øæ ø·øìø¶ 100 øëø»ø¹øÁøåø¹øÚø»øñ øêø»ø¹øØøðø¹øÒ ø»ø¶ øÄøâø¶ ø³ø»øðø»øÚø»øâøíø¼






   

ø³ø»øðø»øÚø»øâøÑø¼ øÄøñ øÄø¹ø¹ø¶øÀ
100 øëø»ø¹øÁøåø¹øÚø»øñ øêø»ø¹øØøðø¹øÒ ø»ø¶ øÄøâø¶ øÞø»ø¹øÁøØ
øêø»øßøëø´øëø¼ ø³ø»øâø»øæ ¡¶ø¹ø»ø×øîø´øßø´øã ø¾ø´øðø¶¡·ø¹ø»ø×øîø´øÑø¼ øëø¼

1