1
1
11
ø¹ø»ø×øîø´øã ø»ø¶ ø³ø¹øðø´øâøëø¶ : øêø»øæ øäø»ø¹øâøíø¹øºøµ ø¹ø»ø×øîø´øÑøìøº ( ø¾ø´ø¹ø¹øðø´øÚø»øâø»øÑøìøº ) : ø¹ø»øðø¹øÑøëø¼ ø¾ø´ø¹ø¹øëø´øâø´øÜøåø´ø¶ øìø´øÝ : 2008-12-11 16:14:56 ø³ø»øÁøåø¹øÑøåø´ø¶ ø³ø»øëø´øÝøÛ :

11







øÙø´øÈøºøµ ø¹ø¹ø»ø´øØøã øº ø·øØøðø¹øëø¶ ø³ø»ø¹ø¿ø´øâø´øØøåø¹øëø´øº ø¦
øÐø»øðøÚø»øâøíø¹ø¶ øÄøñ ø»ø¶ øêø´øÃøåø¹øÑøåø´ø¶ øÞø´øðøÓøíø¹øã øº øêø´øâøÓøðø´øØøâøØ øëø¼ øÙø´øðøÚø´øÑøåø´ø¶
øÄøÓøíø¹øÂ ø»ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã øÈøìø¹øÒ ø»ø¶ øÐø»øðø¹øºøµ ø¹ø¹ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø»ø¶
øÄø¹ø¹øÚø»øâø»øÑøåø´ø¶ øîø»øà ø¦ ø·ø¹ø¹øßø¼ ø·øìø¶ øêø´øßø´øÓøëø¼ øÉøâø»ø¶ øêø´øØø¶ ø¼ ø·øðø×øâø´øÜøåø´ø¶
øÞø»øÁøÚø»øã øÈøìø¹øÒ ø»ø¶ øÐø»øðø¹øîø´ø¶ øëø¼ øÞø´øðøÓøíø¹øâøëø´ø¶ øØø¹øßø»øíø¹øØøâøíø¼ øÙø´øðøÚø´øÚø´ø»ø¶ øäø´øîøº
øçø´øÁøëø¼ øëø¼ øÄø¹ø¹øÚø»øâø»øÑøåø´ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã ø¾ø»øà øÓøÅø´øØ ø³ø»ø¹ø¹øâø´ø»ø´øÉøðøº ø¾øº øìø¼ ø³ø»øðø¹øëø´øÄøñ
ø³ø´øÄøìø¹øíø¼ øÞø»øÁøÚø»øã ø¾ø»øà øäø´ø»ø´øØøã øÓøÅø´øØ øÉøâøíø´øº ø¦ 1926 ø³ø»ø¶ øëø¼ øìø´øÑø´øñ ø»ø¶
øÞø»øÁøÚø»øã øÈøìø¹øÒ ø»ø¶ øÐø»øðø¹øîø´ø¶ ø¼ øÞø´øðøÓøíø¹øâøëø´ø¶ øçøº øäø¹øîø´øÂ øêø¹øÂ øº ø³ø»øðø¹ø¶
øîø»øà ø¦ 1925 ø³ø»ø¶ øëø¼ øçø´øÁøÑø´øº ø¹ø¹ø¶ øçø´øÂ ø³ø¼ ø¾ø»øà øÓøÅø´øØ øÙø´øíø´øñ ø¾øº øÞø»ø¹ø¶
øÞø´øðøÓøíø¹øã øº øäø»ø¹øðø»øâøìø´øÚø»øâø»øÑøåø´ø¶ ø¼ øêø´øðø´øÝøÛ ø¥ 1924 ø³ø»ø¶ øëø¼ øÄø¹ø¹øÚø»øâø»øÑøëø´øÑøåø´ø¶
øÐø»øðø¹øîø´ø¶ øëø¼ øÐø»øîø´øñ øÞø»øÁøÚø»øã øØø¹øßø»ø¶ øº øêø»øßø¹øâø´ø¶ ø³ø¹øðø´øØøâøíø¼ øÐø»øðøÚø»øâøíø¹ø¶ øÄøñ ø»ø¶
ø»ø¶ øÈøìø¹øÒ ø»ø¶ øêø»øÃøìø¹øºøµ øÉøã 1923 ø³ø»ø¶ øëø¼ øÄøÓøíø¹øÂ ø»ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã øÈøìø¹øÒ ø»ø¶
ø³ø´ø×øÚø»øâøÄøµ ø¦ øêø´øÚø»øñ øØø¹øßø»ø¶ øÞø¸øðøåø¸ø² ø¹ø¹ø¶ ø·øðø×øâø´øÜøåø´ø¶ øÞø»ø¹øÜøëø´ø¶ ø¼ ø¹ø´øØø¶ øÞø»øÁøÚø»øã
øêø»øëø»øÚø´øëø¼ ø¹ø¹ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã øÈøìø¹øÒ ø»ø¶ øÓøÅø´øã ø»ø¶ ø³ø»ø¹ø¹øâø´øæ øº øîø´øÓøÄøñ ø¾ø»ø¹øâø»øÓøâø´ø¶
ø·øðø×øâøíø´øº ø¦ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø»ø¶ øÐø»øðøÚø»øâøíø¹ø¶ øÄøñ ø»ø¶ øÞø´øðøÓøíø¹øã ø¾øº ø³ø»øâø»øæ ø»ø¶
ø¸ø´øÂ ø¹ø¸ø¶ øëø»ø¹ø¸ø¸ø² ø¹øº ø³ø»øðø¹øíø¼ ø¥ øÞø»øÁøÚø»øã øÈøìø¹øÒ øÓøÅø´øØ ø³ø»ø¹ø¹øâø´ø»ø´øÉøðøº ø¹øº ø·ø×øâø´ø¶
øäø»ø¹øðø»øâøìø´øÚø»øâø»øÑøåø´ø¶ ø¹ø¹ø´øñ ø³ø»ø¹øâø¼ øÄøðø´øà ø¥ øêø»øæ øÐø»øðø¹øîø´ø¶ ø¼ øÞø´øðøÓøíø¹øâøëø´øº ø³ø´øíø¹øâøìø¹ø¶
ø³ø»øâø»øæ ø·øìø¶ øØø¹øßø»ø¶ øêø»øßø¹øâø´ø¶ ø³ø¹øðø´øØøâøíø¼ ø¥ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø»ø¶ øÐø»øðø¹øîø´ø¶ øëø¼
øëø¼ ø³ø»øâø´øßøíø¹øâø´øÑøëø´øíø´øº ø¦ 1924 ø³ø»ø¶ øëø¼ øÉø¹øØøëø¶ ø¾ø´ø¹ø¹øðø´øßøëø´øÑø¼ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø´øðø´ø»ø¶
ø³ø»øâø»øæ ø»ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø»ø¶ øÐø»øðø»øâøíø¹ø¶ øÄøñ ø»ø¶ øÞø´øðøÓøíø¹øã øÄøðø´øÚø»ø¶ ø´ø¸ø»ø¹øðø»øËøµ
ø³ø¹øðø´øíø¼ øäø»øðø»øâøìø´øÄøµ ø¦ øêø´øßø´øÓøëø¼ ø¹ø¹ø¶ øÐø´øðø´øà ø³ø»ø¹øÓøº øêø´øßøíø¹øâøÓøµ ø·øìø¶ øÉøâøíø¼ ø¥ øÞø´ø¶ ø¼
øÄøðø´øÚø»ø¶ ø´ø¸ø»ø¹øðø»øËøµ ø¹ø¹ø¶ øìø»ø¹øÓø¶ øÉøåø¼ øØø¹øßø»øæ øÞø»øÁøÚø»øã øÈøìø¹øÒ ø»ø¶ øÐø»øðø¹øîø´ø¶ øëø¼
øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø»ø¶ øÐø»øðøÚø»øâøíø¹ø¶ øÄøñ øº ø·øØøëø»ø¶ øÉø¹øëø»øÓøÜøåø´ø¶ ø¼ øäø´øØøâø´øñ ø¥
ø¹ø´øØøëø¼ ¡· ø¹øº ø³ø»øðøìø¹øÚø»øâøíø¼ øÄøðø´øÚø´ø»ø¶ øÓøÅø´øíø¼ øêø´ø¹ø¹øâø»øÜøåø´ø¶ ø³ø»ø¹øÓøº ø¦ øêø´øßø´øÓøëø¼
ø¹ø¹ø´øñ øÐø´øðø¹øâøìø´ø¶ øÓøâø´øâøìø´øØ ø³ø»ø¹øÓøæ ¡· ø¹ø´øðøÓøµ øÄø¹ø¹øÑøåø´ø¶ øÉø¹øÓø»ø¶¡¶ ø³ø»øâø´øÚø´ø¶ ø³ø´øåø´øñ ø»ø¶
ø»ø¶ ø·øãøµ ø³ø´ø¹ø¹øßø´øÝ øÐø»øåø¹øÚø¼ ø¹øº ø³ø»ø¹øíø´øØøâø»øÜøåø´ø¶ øØø¹øåø»ø¿ø»øÒ ¡·ø¥¡¶ øÞø»øÁøÚø»øã øîø´øÎø¶
¡¶ ø³ø´øðø¼ ø³ø»ø¹øÉøñ øÞø»øÁøÚø»øã ø»ø¶ øÙø´øíø´øñ ø»ø¶ ø¹ø¹øðø»øÝ ¡·ø¥ ø³ø´øðø¼ ø³ø»ø¹øÉøñ øÞø»øÁøÚø»øã
ø¹ø¹ø¶ øäø»øðø´øÚø´øÑø¼ øÈøìø¹øÒ ¡·ø¥¡¶ ø³ø»ø»ø´øÝøµ ø¹ø¹ø¶ ø¹ø»ø¹ø¹øã øÐø»øÈøðø´øÑøåø´ø¶ øêø»øâøº øÈøìø¹øÒ ¡·ø¥
¡¶ øÞø»øÁøÚø»øã ø×øëø´ø»ø¶ øÐø´øÃøåø»øðøÚø´øÑøåø´ø¶ øêø»ø¹øðøÄø¶ øÈøìø¹øÒ ¡·ø¥¡¶ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø»ø´øÝøµ 
¡¶ øÙø»øðøÄø¶ ø³ø»øâø»øæ ø»ø¶ øêø´ø»øÓøµ ¡·ø¥¡¶ ø³ø»øðø»øÑøåø´ø»ø¶ ø»ø¶ ø³ø¹øðø»øÓøã øÓøßø´øØ øêø´ø»øÓøµ ¡·ø¥
ø»ø¶ øÓøðø´øÒ øº øêø´øßøëø´øÔø´øÜøåø´ø¶ øçø´øåøëø¹øñ ¡· ø¥ ¡¶ øîø»ø¸ø´ø¶ ø³ø»øâø»øæ ø»ø¶ øêø´ø»øÓøµ ¡· ø¥
¡¶ øáø¹øîø»ø¼ ø¹ø´øº øôøº ø³øº øÓøßø´øØ øÈøìø¹øÒ ¡· ø¥ ¡¶ øáø¹øîø»ø¼ ø³ø»øâø»øæ ø»ø¶ ø·ø×ø² ø³ø´øëø´øÝ
ø³ø»øðø»øåø¹øÄøº ¡· ø¥ ¡¶ øìø¹øÁø×øæ øÐø´øÚø´ø¶ ø¼ øêø»øðø´øåøÑø´øã ø»ø¶ øêø´øØøÉøðøº ¡· ø¥
ø»ø¶ øÐø´øÚø´ø¶ øÐø»ø¸ø´øÁøÓø¼ ø¹ø¹ø¶ øØø¹øðø»øÒ ¡· ø¥ ¡¶ øÉøÑøëø¶ øìø¹øÁø×øæ øÐø´øÚø´ø¶ ø¼ øìø´øëø¹øÒ
ø¾ø´ø¹ø¹øðø´øÚø»øâøíø¼ ø¥ øÓøÅø´øã øëø¼ ø³ø»ø¹øÜøØøÜøåø´ø¶ ø¾ø»øà ø»ø»ø¶ øº øêø»øðø´ø»ø´øÄøã ø§ ¡¶ øîø»ø¸ø´ø¶ ø³ø»øâø»øæ
ø³ø»øâø´ø¶ ø¾ø»øà øÈøìø¹øÒ øº øÓøÅø´ø¶ øÙø´øðøÚø´øíø´øº ø¦ ø¹ø»ø¹øÃøÓø¶ øêø´øßø´øÓøëø¼ ø¹ø¹ø¶ ø³ø»øðøìø¹øÚø»øâø»ø¶
øÐø»øðø¹øºøµ ø¹øº ø·øðø×øâø´øÓø»ø¶ ø¥ 1922 ø°1929 ø³ø»ø¶ ø¼ ø·øìø»øæ øØø¹øðøëø´øãøµ ø¾ø´øâø¹øîø´ø»ø¶
øêø´ø»øÓø¶ øëø´ø×ø² øÐø´øßø»øÝ ø³ø´øÁøÑø´ø¶ ø¼ øÓøÅø´øã ø»ø¶ øÐø»øðø¹øºøµ ø° øÞø»øÁøÚø»øã øÈøìø¹øÒ ø»ø¶
   1923 ø³ø»ø¶ ø»ø¶ øÐø´øÉøñ øêø´øßø´øÓøëø¼ øÄøÓøíø¹øÂ øëø¼ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹ø´øëø»øåø»øëø´ø¶ ø¼
ø»ø¶ øêø´ø»øÓøµ ø¥ øÓøâø¶ ø¥ ø³ø»ø»ø´øÝøµ ø¹ø»ø×øîø´øã ø»ø¶ øäø»øÁøÚø»øëø´øÝ ø¾ø»øà øº ø×ø¿ø´øÑøåø´ø¶ øÄø¹ø¹ø¶øÀ ø¦
ø³ø»øðøìø¹øÚø»øâøíø¼ ø¥ øîø´øÓøµ øÓøßøíø¹øîø´ø¶ ø¼ øÞø»øÁøÚø»øã ø¥ ø×øëø´ø»ø¶ ø¥ øêø»ø¹øÄø»ø¶ ø¥ øÞø´ø´øíø¼ ø³ø»ø¹øåø»øÒ
øÄøºøµ øÄøñ ø¹ø¹ø´ø¶ ø¹ø»øÁø×ø² øêø»øÚø´ø¶ ø¼ ø¾ø»øà øÈøìø¹øÒ øº ø¹ø»ø×øîø´ø¶ ø¾ø´ø¹ø¹øðø´øÚø»øâøÑø¼ øÉøîø¼
ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø»ø¶ øÐø»øðøÚø»øâøíø¹ø¶ øÄøñ øº ø·øØøëø»ø¶ øÉø¹øëø»øÓøíø¼ ø³ø´øßøíø¹øâøëø¶ ø³ø»øâøÄøµ ø¦ øêø´øðø¶ øÄøåø¶
ø³ø»ø¹ø¹øâø´øæ ø»ø¶ øêø»ø¹øâø»øÓøµ øìø¹øðøßø´ø¹ø¹ø¶ ø¹ø¹ø»ø´øØøíø¼ ø¥ 1922 ø³ø»ø¶ ø¼ ø·øÉøã øÞø»øÁøÚø»øã
   øêø´øßø´øÓøëø¼ ø¾ø¹øÓøµ ø¾ø´øåø¼ øÄøñ ø¹ø¹ø´ø¶ øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹ø´øëø»øåø»øëø´ø¶ ø¼ øÓøÅø´øã ø»ø¶
øëø¼ ø¾ø´øåø¼ øÄøðø´øíø´øº ø¦
ø¹ø¹ø´øñ ø¸ø´ø ø»ø¶ øäø»ø¹øàøµ £¨ ø³ø»øëø¼ ø¹ø¹ø¶ ø×øÁøÚø´ø¶ ø³ø´ø¹ø¹øßø´øÝ ø»ø¶ øêø»ø¹ø½ ø³ø»øâø´øÚø´ø´øÑø»øëø¶ £©
ø³ø´ø¹ø¹øã øëø¼ øêø»ø¹øðø»øÄøµ ø¦ 1939 ø³ø»ø¶ ø¼ 5 øäø´øñøµ ø¹ø¹ø¶ 2 ø¼ ø·øëø»øñ ø·øÄø»ø´øìø¹ø¶
ø³ø»øâø´øÚø´øÑøÑøëø¶ øÐø»øëø¶ ø¹ø¹ø¶ øÐø´øðø´øìø¹ø¶ øÐø»øåø¹øÚø¼ øëø¼ øÉøº £© ø¹ø¹ø¶ ø¾ø¹øÓø¶ øîø´øëø´øÚø¼
øÄøðø´øÚø»ø¶ øÐø»øåø¹øÚø»ø¶ ø¼ ø¸ø´ø ø»ø¶ ø³ø»øðøëø»ø¶ ø¼ øëø¶ øäøº øÖø¼ £¨ ø³ø»øëø¼ ø¹ø¹ø¶
ø¹ø¹ø¶ 7 ø¼ ø·øëø»øñ ø³ø»ø¹øÉøñ øÞø»øÁøÚø»øã ø»ø¶ ø¹ø»øåø»øëø¼ ø¹ø¹ø¶ øìø¹øÚø»øâøÚø´ø¶ ø»ø¶ øÐø´øðø´øìø¹ø¶
ø¾ø´øñøµ øêø´øº øÄø¹ø¹øíø´øº ø¦ øêø´øßø´øÓøëø¼ 1887 ø³ø»ø¶ ø¼ øÐø´øÚø»øìø¹ø¶ ø³ø»øâø´øðø¹øã ø»ø¶ 12 øäø´øñøµ
ø¾øº øîø¹ø¶ ø³øôø¸ø¼ ø¥ øêø´øðø¶ øîø´øÎø¶ øëø¼ øäø»øðø»øâøìø´øíø¼ øÄø¹ø¹øÑø¼ øëø´øÚø´ø¶ øúø¹øðø»øßø´øæ øÓøëø´øÒ
   øêø´øßø´øÓøëø¼ ø¹ø¹ø¶ ø×øëø´ø»ø¶ ø¾ø´øñøµ ø¾øº ø¸ø´øÂ øïø»ø¹øº øìø´øÂ ø¥ ø·øðøØøÜøåø´ø¶ ø¾ø´øñøµ
øÓøÅø´øÜøìøº ø¥ ø³ø»øðøìø¹øÚø»øâø»øÑøìøº øÞø»ø¹ø¶ øÈøâø¶ ø¦
ø³ø»øðøìø¹øÚø»øâø»øÑøìøº øÞø»ø¹øðøëø´øÓø¶ øêø»ø¹øÄø»ø¶ ø¥ øÞø´ø´øíø¼ ø³ø»ø¹ø´øëø»øåø»øëø´ø¶ ø¼ øØø¹ø´øëø»øëø¼
ø³ø»ø¹øºøµ ø¹ø¹ø¶ øäø»øîø»øã ø»ø¶ øêø´ø»øÓø¶ øëø´ø×ø² øäø¹øâøÚø´øðø´øÑøåø´ø¶ øÓøÅø´øÜøìøº ø¥ ø³ø´øâøëø´øðøëø¼
ø·øØøëø»ø¶ ø¾ø´øÓøÓøÜøìøº øÉøâøÑø¼ øÄøñ ø³ø»ø¹øâø¼ øÄøðø´ø¶ ø¥ øÞø»øÁøÚø»øã ø»ø¶ ø³ø»ø¹ø¹øñøµ ø¥ ø³ø»øðøìø¹ø¶
   øêø´øßø´øÓøëø¼ øÉøã øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø»ø¶ øÐø»øðøÚø»øâøíø¹ø¶ øÄøñ ø»ø¶ øÞø´øðøÓøíø¹øã øº



øÞø»øÁøÚø»øã ø³ø»ø¹øåø»øÒ ø»ø¶ øÐø»øðøÚø»øâøíø¹ø¶ øÄøñ øº ø·øØøëø»ø¶ ø¾ø´øÓøÓøÜøìøº ø° øêø´øßø´øÓøëø¼

 1