1
1
11
ø¹ø»ø×øîø´øã ø»ø¶ ø³ø¹øðø´øâøëø¶ : øêø»øæ øäø»ø¹øâøíø¹øºøµ ø¹ø»ø×øîø´øÑøìøº ( ø¾ø´ø¹ø¹øðø´øÚø»øâø»øÑøìøº ) : ø¹ø»øðø¹øÑøëø¼ ø¾ø´ø¹ø¹øëø´øâø´øÜøåø´ø¶ øìø´øÝ : 2008-12-11 16:14:56 ø³ø»øÁøåø¹øÑøåø´ø¶ ø³ø»øëø´øÝøÛ :

11

 



øÐø´øÚø´ø¶ ø¾ø´ø¹ø¹øëø¶ ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø¶ øêø»øÚø´øâø´øã ø»ø¶ 1259 ø³ø»ø¶ øëø¼ ø¾ø´øåø¼ øÄøðø´øíø´øº ø¦
øäø´ø¿ø´øÝøÛ øêø´øº øÄø¹ø¹øíø´øº ¡· øÓøíø¼ øêø´øßøëø´øÔø´øíø¼ øÄø¹ø¹øÄøµ ø¦  øÞø»ø¹øÁøÓøµ
øº øêø´ø¹ø¹øâøÉøðø¹øâø´øíø¼ ø¥ ø¾ø¹øÓø¶ ø³ø»øëø»ø¶ ø³ø»øðø»ø¶ ø¼ øäøêø´ø´øóøº øÄø¹ø¹øÚø»øâøÑø¼
øêø´øðø¶ ø·ø¸ø»ø¹øÔø¸ø¹ø¹øëø¸øæ ø»ø¶ øÓøëø¼ øÓøëø»ø¶ ø³ø¹øâø´ø»ø´øÓøÜøìøº ø¹ø¹øðø»øÝ
ø·øìø¶ øÞø»ø¹øÁøÓøµ øÐø´øÚø´ø¶ øÐø´øßø»øÝ ø·øìø¶ ø³ø¹øâø´øØø¼ ø·øðøëø´øà øÞø´øëø´øâøÓøµ øêø´øº ø¥
¡¶ øìø¹øÁø×øæ øÐø´øÚø´ø¶ ø¼ øêø´øðø´øÚø´ø×ø² ø³ø»øâø´ø¶ øÐø´øÚø´ø»ø¶ ø»ø¶ øêø»øëø»øñøµ
øðø´øåø¹øëø² ø° ø³ø´øëø² ø° øëø¹ø¶ ø¼ ¡¶ øäø»øëø»øñ ø»ø¶ øìø¹øÚø»øâøÚø´ø¶ ¡· øëø¼
ø·ø×øâø´øíø¼ ¡¶ øÜø¸ø»øßø¸øêøñ ø»ø¶ ø³ø»øÝ øÈøìø¹øÒ ¡· øº øäø»øëø»øâø»øÑøåø´ø¶ øÄø¹ø¹ø¶øÀ ø¦
ø¼ ø³ø»øâø»øæ øêø¼ ø³ø»øâø´øßøíø¹øâø´øÑøëø´ø¶ ø¥ øÞø»ø¹øÁøÓøµ øÐø´øÚø´ø¶ 1273 ø³ø»ø¶ ø·øìø¶
   ¡¶ øÜø¸ø»øßø¸øêøñ ø»ø¶ ø³ø»øÝ øÈøìø¹øÒ ¡· 13 øëø»øÚø´øñ ø¹ø´øÚø»ø¶ øëø¼ øÞø´ø¶
øº øìø»øÑøìø´øâø´øÑøåø´ø¶ øëø¼ ø³ø»øðø»øåø¹ø¶øÀ ø¦ 
ø³ø»øðøÚø´ø¿ø¹øÝ øÜø¸ø»øßø¸øêøñ ø»ø¶ øäø¹øåøêø¸øà ø° ø·ø¸ø»ø¹øÔø¸ø¹ø¹øëø¸øæ ø»ø¶ øäø¹øåøêø¸øà
ø³ø»øÑø´øÚø´ø¶ ø¼ øÞø´øëø´øâøÓøµ ø¾ø»øØø»ø¶ øº øáø»ø×øÝ ø³ø´øðøÝøÛ øÄøñ øÐø»øâøÉøÑøåø´ø¶
ø¾øº øêø»øÑø´øº ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø¹øºøµ øëø¼ ø¾ø¹øÓø´øëø¶ ø·øíø´øßøåø¹øÜøåø´ø¶ øÜø¸ø»øßø¸øêøñ ø»ø¶
øÉøâø»ø¶øÀ ø¦ ¡¶ øÜø¸ø»øßø¸øêøñ ø»ø¶ ø³ø»øÝ øÈøìø¹øÒ ¡· ø»ø¶ øêø»øÉø¹ø¹øÑøåø´ø¶ ø³ø»ø´øìø´øâø¹øÝ
ø¼ øÐø´øßø»øÝ ø»ø¶ øîø´øÓøµ ø¾ø»ø¹øâø»øÓøµ øêø´øº øêø»øÚø´ø¶ ø¼ ø³ø»øÑø´øÚø´ø¶ ø¼ øÉø¹øëø»øÓøã
øÉøã øêø´øâø´øÓøº øêø´øÓøñøµ øÐø´øëø´øÚø´øâø´øÑøëø´øíø¼ øÄø¹ø¹øÝøÛ øÐø´øßø»øÝ ø»ø¶ ø·øðøëø´ø¶
ø»ø¶ øÜø¸ø»øßø¸øêøñ ø»ø¶ ø·øðøëø´øßøëø´ø¶ ø·ø¸ø»ø¹øÔø¸ø¹ø¹øëø¸øæ ø¹ø»ø×øîø´øíø´øº ø¦ø·ø¿ø¶
ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø¶ øêø»øÚø´øâø´øã ø»ø¶ 3 ø° 4 øëø»øÓøñ ø¹ø´øÚø»ø¶ ø¼ ø³ø»ø¹øºøµ øëø¼ øÜøðø¸øÒ
ø·øðøëø´øßøëø´ø¶ øÉøâø»ø¶øÀ ø¦ ¡¶ øÜø¸ø»øßø¸øêøñ ø»ø¶ ø³ø»øÝ øÈøìø¹øÒ ¡· øº ø¾ø´ø¹ø¹øëø¶
ø³ø»øÝ øÈøìø¹øÒ ¡· øº øäø»øëø»øâø»øÑøåø´ø¶ øÞø´ø¶ ø¼ ø³ø»øâø»øæ ø»ø¶ ø³ø»ø»øÚø´ø¶
¡· øëø¼ øêø´øßøëø´øÔø´øÜøåø´ø¶ ø¹ø¹ø´øñ ø¥ øêø´øðø¶ øÉøã ¡¶ øÜø¸ø»øßø¸øêøñ ø»ø¶
ø³ø´øßøíø¹øâøëø¶ øÉø¹øëø»øÓøã øÙø´øðøÚø´øíø´øº ø¦ ¡¶ øîø»ø¸ø´ø¶ ø³ø»øâø»øæ ø»ø¶ øêø´ø»øÓøµ
ø³ø»ø¹øÄøñ ø¹ø¹ø´ø¶ øêø»øÚø´ø¶ ø¼ ø³ø»øÑø´øÚø´ø¶ øäø»øëø»øâøíø¼ ø¥ øîø´øðø¼ øÉøåø¼ ø¹ø¹ø¶
ø³ø»øâø»øæ øêø¼ ø³ø»øëø»ø¶ ø³ø»øðø»ø¶ ø¼ øÞø´øëø´øâøÓøµ ø¹øº ø³ø»øâø´øßøíø¹øâø´øÑøåø´ø¶ øÉø¹øÓø»ø¶
ø³ø»øëø»ø¶ ø³ø»øðø»ø´øìøº ø¾ø´øåø¹øþøëøëø¹ø¶ ø£ øêø»ø¹øóøº ø¹øº ø³ø»øðø¹øíø¼ øêø»øßøëø´øëø¼
øÄø¹ø¹øíø´øº ø¦ øÄøðø´øÚø»ø´øåøº øêø´ø¹ø¹øâø´øíø¼ øÄø¹ø¹øÑø¼ øëø´øÚø´ø¶ ø³ø¹øðø´ø¶ ø¼ ø³ø´øâøëø´øðøëø¼
øÄøñ øäø»øðøÑø¼ øëø¼ ø³ø´øÈøîø´øæ øêø´øº ø¥ ø³ø»øÑø´øÚø´ø¶ øÈøâø¹øÒ øêø´øØøæ øØø¹øßø»ø¶
øº øØø¹øÜøíø¹øØøâøØ øëø¼ øÄøâø´øðø´øåøº ø³ø»ø¹øÓøº øÐø»øÈø² ø¾ø´øßø´øðø¹øâø´øíø´øº ø¦ øêø´øðø¶
ø¹øº ø³ø»øðø»øÚø»øâø»ø¶ ø³ø´øÃøìø¹øðø´øíø¼ ø³ø»ø¹ø´øëø»øåø»øëø´ø¶ ø¼ ø³ø»ø»ø´øÝøµ øäø»øîø»øã
øìø¹øÑø»øâø¶ ø¾øº øÄøðø´øÚø»ø¶ ø·ø¸ø»ø¹øðø»øËøµ ø¹ø¹ø¶ øêø´øðø¹øØø¶ ø¼ øäø»øîø»øã øÞø´øëø´øâøÓøµ
øëø¼ øÙø´øÈøºøµ ø¹ø¹ø»ø´øØøã ø³ø»ø¹øíø´øØøâø»øÜøåø´ø¶ ø¹ø¹ø´øñ ø³ø»ø¹øâø¼ øÄøðø´øà ø¥ ø¾ø´ø´ø¹øµ
   øÞø»ø¹øÁøÓøµ øÐø´øÚø´ø¶ øêø»øßøëø´øëø¼ ø³ø»øâø»øæ øº ø¾ø¹øÓø»ø´øÓøØ øîø´øÓøµ ø³ø»ø¹ø¹øâø¶
ø»ø¶ 1251 ø³ø»ø¶ øëø¼ øÐø´øÚø´ø¶ øäø´øÚø»øðø¹ø¶ øëø¼ øäø´øÚø»øÄøµ ø¦  
ø»ø¶ 12 øäø´øñøµ ø¹ø¹ø¶ 3 øëø¼ øÞø´ø´øëø»øâø´øíø¼ ø¥ ø¾ø´ø¹ø¹øëø¶ ø¹ø¹ø¶ ø»ø¶ øêø»øÚø´øâø´øã
£¨ ø¾ø´ø¹ø¹øëø¶ ø¹ø¹ø¶ ø»ø¶ øêø»øÚø´øâø´øã ø»ø¶ 1208 ø³ø»ø¶ £© ø¼ øÈøâø¹øÒ ø»ø¶ ø³ø»øâø´øðø¹øã
ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø»øÚø´ø¶ øØø¹øÄøØø¶ ø¥ øîø»ø¸ø´ø¶ øêø´ø¹ø¹øóø¼ ø¹ø¹ø¶ øÙø»øðøÄøëø»øÚø´øñø³ø»ø¶
   øÞø»ø¹øÁøÓøµ øÉøã øìø¹øÁø×øæ øÐø´øÚø´ø¶ ø¼ øêø»ø¹øðøÄøëø»øÓøñ øØø¹øÄøØø¶ øêø»øâø»øº


¡¶ øÜø¸ø»øßø¸øêøñ ø»ø¶ ø³ø»øÝ øÈøìø¹øÒ ¡· øº øäø»øëø»øâø»øÑøåø´ø¶ øêø»øßøëø´øëø¼ ø¹ø¹ø¶ ø³ø»ø»øÚø´ø¶ ø·øðøëø´øßøëø´ø¶ ø° øÞø»ø¹øÁøÓøµ

 1